Цитата:
Сообщение от Вега
получила сертификат
|
Получила и забыла, а сегодня вдруг осенило, посмотрела и тыдыщ!
Я же тут с украинским паспортом, в документах пишу - я из Украины, родилась в СССР.
В сертификате ни про Украину, ни про СССР ни слова. Написано - родилась тогда-то в Крыму.
О как. Альтернативно написали
Крым, как отдельное государство, т.к. в случае островов и полуостровов нужен предлог "auf", а в сертификате стоит предлог "in", который используется в случае стран. Я еще подумала, что с ошибкой написали. Получается, не с ошибкой
