Цитата:
Сообщение от Ласкер
Так и я вам говорю. Диалект старорусского. С языком вроде разобрались.)
|
Ласкер.
1) Посмотрите на картинку, которую я выложила в сообщении с которого всё началось.
2) Прочитайте на ней левый столбец.
3) спавните прочитанное с современным русским.
4) Потом прочитайте правый столбец.
5) Сравните прочитанное с современным украинским.
Всё ещё не понятно?
Цитата:
Сообщение от Ласкер
Так и я вам говорю. Диалект старорусского. С языком вроде разобрались.)
Мы сейчас о языке, а не о территории.) И что же означало слово "русский"? *внемлет*
|
было время, когда "русское воеводство", например - было название ЛЬвова и Галича.
Равно как и до сих пор есть западноукраинский народ "русины" ( которые к современным русским никаким боком ни языком ни кыльтурой) и прочая и прочая
Цитата:
Сообщение от Ласкер
Мы сейчас о языке, а не о территории.) И что же означало слово "русский"? *внемлет*
|
о языке?
До революции был великоросский (русский) и малоросский ( украинский)
Ещё ранее был церковнославянский ( русский) и проста мова ( украинский) - это на той территории , которую сейчас Занимает современная Украина, а раньшке чего только не было, и Литовское королевство в том числе...