Цитата:
Сообщение от Дафна Дюморье
На идише - да, все верно. Идиш - это ээээ изломаный немецкий)))) Своего рода суржик (ну где смесь украинского и русского), а тут немецкий и арамейский плюс славянского до кучи. В большей степени немецкий. Извращенный))))) Слова вроде немецкие, а грамматика совсем другая
Так что версия про дитя Дворы - весьма верна))
|
Когда евреи говорили на идише германцы в шкурах лазили с палками по деревьям. Впрочем наши предки тоже.
__________________
Не люблю тех кто считает себя истиной в последней инстанции, даже если он сын бога.
|