Цитата:
Иврит.
Этот язык стал самостоятельным лишь приблизительно в XII веке до нашей эры. Во всяком случае, первый письменный источник из доживших до нас - это "Песнь Деворы" - датируется двенадцатым веком.
|
не не не! Две большие разницы между тем и этим ивритом. Есть библейский иврит, есть иврит, на котором говорили на территории Палестины как раз с 3-4 веков н.э, который к началу 19 века сошел на нет, и есть современный иврит, заново возрожденный язык, на предыдущие не сильно похожий. Те были взяты как бы за основу.
Библейский иврит был языком ээээ как бэ сильно литературным. В повседневном обращении мало используемым.