Политбарометр жёлтой (часто антироссийской) газеты "BILD"...
Цитата:
|
Laut aktuellem Politikbarometer machen sich wegen Putins Politik 53 Prozent der Deutschen sehr große oder große Sorgen – 44 Prozent geringere oder überhaupt keine Sorgen.
|
Вообще, согласно политическому барометру политики, 53 % немцев имеют очень большие или большие
заботы беспокойства; 44 % - меньшее или не волнуются вовсе из-за политики Путина.
Казалось бы, хоть, и не значительное, но большинство. (Влияние СМИ, однако)
НО...
Цитата:
|
82 Prozent der Deutschen machen sich (sehr) große Sorgen wegen der Politik von Trump – keine großen Sorgen nur 17 Prozent.
|
82 % немцев стало в большой озабоченности из-за политики Трампа - не имеют большого беспокойства лишь 17 процентов.