"Ляпсусы" авторов, думающих, что они - писатели

[Светлана]

Сообщение от hamademo

Плохо вы знаете шизофреников.

Пожалуй, плохо. Честно говоря, я их просто побаиваюсь. Чуждая мне логика... они видят мир очень уж по-своему.

Сообщение от hamademo

Попробуйте атеисту это объяснить с научной точки зрения. В конце концов сведётся к тому, что вы ему скажите: надо верить

Почему же "надо"? Заставлять или убеждать кого-то верить в принципе не стоит. Человек сам для себя выбирает, веровать ему или нет.

[hamademo]

Сообщение от Lady Algiz

Если ты считаешь, что хамство, неуважение к окружающим, глупость, выдаваемая за истину в последней инстанции, - это в порядке, то я, например, так не считаю.

Ваше величество, читали ли вы пьесу уважаемого Бернарда Шоу "Пигмалион" ?
Вы если помните сюжет, врядли когда нибудь превратитесь из Элизы Дулитл в Елизавету 2ую. Вам это не подсилу, к сожалению.

[Светлана]

Предлагаю прекратить препирательства в юмористической теме и выложить чьи-нибудь забавные ляпсусы. Настоятельно предлагаю!

[Tresor]

Сообщение от hamademo

Вы если помните сюжет, врядли когда нибудь превратитесь из Элизы Дулитл в Елизавету 2ую.

А Вам хочется чувствовать себя Богом?
Вам-то откуда знать божий промысел, хамоватый наш?

[hamademo]

Сообщение от Светлана

Пожалуй, плохо. Честно говоря, я их просто побаиваюсь. Чуждая мне логика... они видят мир очень уж по-своему.



Почему же "надо"? Заставлять или убеждать кого-то верить в принципе не стоит. Человек сам для себя выбирает, веровать ему или нет.

Нечего их боятсяся, они не кусаются.
А в дискуссии о боге, если вы недостаточно подкованны, вы неминуемо придёте к "надо верить", иначе не докажите. Самое-то интересное в эзотерике в том, что она на базе научного знания той эпохи могла бы основательно всё доказать любому материалисту. Почему меня заинтересовало их знание? Потому что они думали совсем иначе чем мы. И символисты с Белым также. А Белый. это одна из величайших наших культурных символов, совершенно недооценнёных и в нашу эпоху также.

[Светлана]

Сообщение от hamademo

А в дискуссии о боге, если вы недостаточно подкованны, вы неминуемо придёте к "надо верить", иначе не докажите. Самое-то интересное в эзотерике в том, что она

Я предпочитаю веровать, а не дискутировать о вере и о Боге. Да и не к лицу женщине лезть в теологию и теософию, я не Блаватская, все же... чему радуюсь, если честно.

Сообщение от hamademo

Нечего их боятсяся, они не кусаются.

Против собственных иррациональных страхов я, увы, бессильна. Или уж не увы.

И опять же напоминаю: эта тема - о смешных ошибках, описках и опечатках, сиречь, ОЧЕПЯТКАХ! Ррр. Вот.

[hamademo]

На одном русском сайте нашёл:

Гастрономический фестиваль Copenhagen Cooking — почти ровесник Манифеста новой скандинавской кухни, провозглашенного местными поварами в 2004 году. Идеологом движения выступил датчанин Клаус Мейер, повар, фермер, предприниматель. Главный пункт его программы — возвращение к местным продуктами, объектом внимания стали не только диковинные моллюски с Фарерских островов, сыр из молока овцебыка или редкие травы, но и обычные злаки, овощи, фрукты, выращенные на датских островах. После того как манифест поддержало правительство страны и была принята Программа нового скандинавского продовольствия, воспряли небольшие фермерские хозяйства.

Читайте далее: http://www.vedomosti.ru

[Вега]

Хамадемо, а что тут по теме? В смысле, ляпсусы авторов тут где?

[Tresor]

Сообщение от hamademo

сыр из молока овцебыка

А проверить в интернете?

Овцебык или мускусный бык (лат. Ovibos moschatus) — единственный современный представитель рода Ovibos из семейства полорогих (лат. Cavicornia).
Род Ovibos занимает промежуточное положение между быками и овцами. Передняя часть морды покрыта короткими волосами (не голая, как у быков). Рога при основании очень широки, вздуты и морщинисты и так сближены на лбу животного, что между ними остается лишь узкий желобок. Они сначала загибаются вниз, потом вперёд, далее вверх и кнаружи. Они гладки и круглы в поперечном сечении (кроме основной части). Уши малы, заострены и почти скрыты в шерсти. Шерсть очень густая, длинная, мохнатая, свешивающаяся почти до земли, удлиненная на нижней стороне шеи, с густым подшерстком, короткая лишь на ногах; ноги относительно короткие, сильные, с неодинаковыми копытами каждой ноги; короткий хвост скрыт в шерсти.

Мясо и быков, и самок отдаёт мускусом, но молоко, возможно, что и нет.

Царство: Животные
Тип: Хордовые
Класс: Млекопитающие
Инфракласс: Плацентарные
Отряд: Парнокопытные
Подотряд: Жвачные
Семейство: Полорогие
Подсемейство: Козьи
Род: Овцебыки (Blainville, 1816)
Вид: Овцебык

Поздравляю с личным "ляпсусом" - каламбур хорош мог бы быть такой... в пятом классе.

[hamademo]

Лесков:


Когда я познакомился с Василием Петровичем, его уже звали "Овцебыком".
Кличку эту ему дали потому, что его наружность необыкновенно напоминала
овцебыка, которого можно видеть в иллюстрированном руководстве к зоологии
Юлиана Симашки. Ему было двадцать восемь лет, а на вид казалось гораздо
более. Это был не атлет, не богатырь, но человек очень сильный и здоровый,
небольшого роста, коренастый и широкоплечий. Лицо у Василия Петровича было
серое и круглое, но кругло было только одно лицо, а череп представлял
странную уродливость. С первого взгляда он как будто напоминал несколько
кафрский череп, но, всматриваясь и изучая эту голову ближе, вы не могли бы
подвести ее ни под одну френологическую систему. Прическу он носил такую,
как будто нарочно хотел ввести всех в заблуждение о фигуре своего "верхнего
этажа". Сзади он очень коротко выстригал весь затылок, а напереди от ушей
его темно-каштановые волосы шли двумя длинными и густыми косицами. Василий
Петрович обыкновенно крутил эти косицы, и они постоянно лежали свернутыми
валиками на его висках, а на щеках загинались, напоминая собою рога того
животного, в честь которого он получил свою кличку. Этим косицам Василий
Петрович более всего был обязан своим сходством с овцебыком.


И вот от этого то овцебыка и делают молоко и сыр.

[Вега]

Сообщение от hamademo

И вот от этого то овцебыка и делают молоко и сыр.

А Вы уверены, что авторы имели ввиду именно этого "Овцебыка"? Кажется, они не догадывались об ассоциации, которая возникла у Вас.

[Светлана]

Нашла в старых записных книжках, этим "ляпсусам" примерно 2 года.

Автор ***
"... И так она и шла, изнемогая под грузом собственной элегантности."

Автор ***
"... Приятно съесть заработанное своими руками,,,
(О ноже, ложке и вилке автор, видимо, никогда не слышала).

Автор ***
"...Все мужчины - бессовестные лгунишки! А вот мы, женщины, - всего лишь милые выдумщицы!"
(Хоть я женщина, но все же поспорила бы с этим утверждением... гм).

Автор ***
Ну, это уже вообще ни к столбу, ни к перилу!"
(Вообще-то, перила, но... ладно, давно уже дело было. Простим.).

Автор ***
"...Его хватил поплексический удар..."
(Специально потом по всему тексту выискивала - везде именно так пишет! Даже и не знаю, что тут можно сказать. Какой "удар" автора хватил - не ведаю.).

Автор ***
" - Ты что, лаком для ногтей надышался?!
- Так вот что это было... То-то, я смотрю, вкус у него был странный какой-то...

Автор ***
"В этой тетке столько крови - Дракула захлебнулся бы!.."
(А вот это, если честно, мне даже чем-то понравилось.).

Автор ***
"Он взял у продавщицы сдачу и обиженно заявил:
- Ну да, деньги-то у вас свежие, а пиво - старое!"

Автор ***
"Вшивотрепещущий вопрос..."
(Пардон. Это неаппетитно, понимаю, понимаю.).

Автор ***
вложила следующие слова в уста одного из героев романа:
" - Извините, но это мне однофигственно!"
(А может, тоже взять на вооружение это... хм... выражение?..).

Автор ***
Герой ее романа пришел в группу на психотерапевтический тренинг и спросил с порога:
" - Здравствуйте, это здесь маньяки собираются?"

Автор ***
"Он наконец научился как следует делать неправильные вещи".
(Философия, однако, какая заложена в этом высказывании! Еще бы понять - какая...).

Автор ***
"...И тут мы расхренили всю эту фиготень..."
(Не переводится. Не бывает. Непонятно. Ну и не надо!).

Автор ***
" - И руки убери от меня, и ноги свои тоже отодвинь!"

Автор ***
Показала зав. редакцией синопсис своего будущего романа. Зав. зарубила. Мы долго смеялись, когда зав. ознакомила нас с этим синопсисом:
"...5. Внучку - убить!
...
... 6. Дядю по материнской линии - убить! Не нужен.
...
... 19. Заместитель директора фирмы: сильно покалечить. Умрет ли в конце? Вероятно. Есть дублер (второй содиректор). "
(И так далее. Кровожадной тетеньке не дали воплотить в жизнь ее жуткий замысел. Мир та-акого "шедевера" лишился! А внештатник какой-то - гонорара.).

Еще поищу, раз пока что работы нет.

[Ramaz]

Сообщение от hamademo

Лесков:


Когда я познакомился с Василием Петровичем, его уже звали "Овцебыком".
Кличку эту ему дали потому, что его наружность необыкновенно напоминала
овцебыка, которого можно видеть в иллюстрированном руководстве к зоологии
Юлиана Симашки. Ему было двадцать восемь лет, а на вид казалось гораздо
более. Это был не атлет, не богатырь, но человек очень сильный и здоровый,
небольшого роста, коренастый и широкоплечий. Лицо у Василия Петровича было
серое и круглое, но кругло было только одно лицо, а череп представлял
странную уродливость. С первого взгляда он как будто напоминал несколько
кафрский череп, но, всматриваясь и изучая эту голову ближе, вы не могли бы
подвести ее ни под одну френологическую систему. Прическу он носил такую,
как будто нарочно хотел ввести всех в заблуждение о фигуре своего "верхнего
этажа". Сзади он очень коротко выстригал весь затылок, а напереди от ушей
его темно-каштановые волосы шли двумя длинными и густыми косицами. Василий
Петрович обыкновенно крутил эти косицы, и они постоянно лежали свернутыми
валиками на его висках, а на щеках загинались, напоминая собою рога того
животного, в честь которого он получил свою кличку. Этим косицам Василий
Петрович более всего был обязан своим сходством с овцебыком.


И вот от этого то овцебыка и делают молоко и сыр.

3 марта.
Сегодня захожу я в туалет, а там на стене написано: Здесь был Агапов. Я спрашиваю у Максима: Максим, а кто это Агапов у нас был? Максим мне говорит, что был у нас вчера в гостях Агапов, рассказывал про войну, а я все записывал и даже плакал. Тут я смотрю - действительно, у меня в записной книжке записано: "Служил я в Германии, в части, что еще при немцах построена. Вот как-то раз дежурю в столовой; первая смена уже пообедала, мы для второй все ставим, посуду убираем. Вдруг прибегает немец один из хутора, что рядом с частью стоит. "Мне, говорит, нужен только командир части! Зовите мне командира части!"

Ну, подумали, позвали ему командира части. И вот этот немец рассказывает, что у него на хуторе сохранился немецкий архив, а в архиве есть документ, в котором написано, что вот эта столовая заминирована и должна взорваться как раз сегодня во время обеда. Ты представляешь? Вот эту самую столовую, где мы сейчас находимся, немцы заминировали двадцать лет назад, и ведь специально, гады, рассчитали, чтобы во время обеда взорвалось!

Ну, командир части подумал - и велел всем выйти из столовой. И только все мы вышли - как грохнет! От столовой - а ведь столовая здоровая, полкилометра - ничего не осталось, даже вот с эту пробку камешка не нашли. Только воронка метов сто.

Ну, воронку заровняли, все расчистили - и построили на этом месте новую столовую.

Что ж ты думаешь? Прошло полгода - и снова взорвалась столовая к чертовой бабушке! Вот гады немцы, как минировали, когда отступали!"

[Вега]

Сообщение от Ramaz

Прошло полгода - и снова взорвалась столовая к чертовой бабушке! Вот гады немцы, как минировали, когда отступали!

Немцы ваще молодцы, качественно делают - взрываться будет периодически с точностью до секунды

[Инна]

Сообщение от Светлана

"... И так она и шла, изнемогая под грузом собственной элегантности."

Образно, кстати, получилось))
Если предположить, что элегантность героине давалась нелегко))))))

[Светлана]

Сообщение от Инна

Образно, кстати, получилось))
Если предположить, что элегантность героине давалась нелегко))))))
__________________

Да уж наверное! А как автору сия фраза далась - подумать страшно...

[Tresor]

Сообщение от Инна

Образно, кстати, получилось))

Сообщение от Инна

Если предположить, что элегантность героине давалась нелегко))))))

Если предположить авторский сарказм...

[Светлана]

Очередная автор(ша) соизволила подарить мне только один ляпсус. Все остальное можно отнести просто к безграмотности.

Автор ***

"... Он нанес ему сильный удар электрошоком по голове."
(Отличие электрошока от электрошокера - в том, что второй вызывается применением первого. Кто не понял? Автор не понял...)

Если дадут новую работу, надеюсь, появятся и новые "перлы".

[Светлана]

Так! Новая работа - новые "ляпсусы". Автор(ша) очень торопилась, она по контракту работает. Вот что у нее в итоге получилось (это первая порция).

АВТОР ***

1. "Он высоко и шумно вздымал грудью".
(Вопрос редактора: чьей, пардон, грудью?..).

2. "Она резко задвинула кресло под стол".
(Похоже, кресло было фасона "табуретка" - без спинки? Или это креслице для лилипута?).

3. "Строение было добротным, и занавесочки в окнах ТОРЧАЛИ красивые". (выделение редактора).
(Да-а, крахмал - это страшная сила!).

4. "Труп лежал на боку, упершись лицом в батарею".
(А я-то считала, что упереться можно, скажем, коленом... а лицом все-таки уткнуться... Что ни день, то новые "открытия" в области "великого и могучего" русского языка.).

5. "Поговорить с ним ей следовало сиюминутно".
( Очень странная фраза! Вроде бы, все понятно, в смысле, что автор имел в виду, но в таком случае - что же помешало написать правильно???).

[KOSTINA]

Светлана, как же я завидую твоей работе