Третья от Солнца планета Солнечной системы, крупнейшая по диаметру, массе и плотности среди планет земной группы, не присутствующая в данный момент в реальном мире, а созданная лишь игрой воображения человеческой мысли и искусством отдельно взятого программиста, являющаяся мероприятием, проводимым для коллегиального обозначения или решения каких-либо в достаточной степени значительных или не очень значительных, либо совсем не значительных проблем общественной группой существ из семейства гоминид в отряде приматов, обладающих критическим способом мышления, высокой степенью рефлексии, способностью к систематизации знаний и опыта (Интеллигентный форум, Terra intellegentium personarum).
Старый 26.01.2017, 21:55   #921
полуэкт
.
 
Аватар для полуэкт
 
Регистрация: 17.07.2012
Записей в дневнике: 2
полуэкт отключил(а) отображение уровня репутации
По умолчанию

Не совсем по теме, но если много наболтаем, сделаем отдельную

Информационная безопасность.

Тотальный сбор информации с компьютеров, телефонов, телевизоров, прочей техники, имеющей выход в интернет. Перехват управления автопилотом. Вирусы - детское баловство в сравнении с негласным сбором информации. К чему идём?


Самый главный антивирус - это собственный мозг.
полуэкт вне форума   Ответить с цитированием
Старый 08.02.2017, 15:26   #922
ADv
#Zамир #НетНацизму
 
Аватар для ADv
 
Регистрация: 21.04.2009
Адрес: Москва
Записей в дневнике: 27
Альбомов(фоток): 12(154)
ADv отключил(а) отображение уровня репутации
Отправить сообщение для ADv с помощью ICQ Отправить сообщение для ADv с помощью Skype™
По умолчанию

Это только в российском гугле так? Проверите?



__________________
#Zамир #НетНацизму
ADv вне форума   Ответить с цитированием
Старый 09.02.2017, 21:21   #923
Веяна
Постоянный участник
 
Аватар для Веяна
 
Регистрация: 22.04.2012
Адрес: Daugavpils
Записей в дневнике: 10
Альбомов(фоток): 1(4)
Веяна отключил(а) отображение уровня репутации
Отправить сообщение для Веяна с помощью ICQ Отправить сообщение для Веяна с помощью Skype™
По умолчанию

у меня так

Название: Безымянный.jpeg
Просмотров: 418

Размер: 27.5 Кб

Название: Безымянный1.jpeg
Просмотров: 438

Размер: 49.1 Кб

На латышском другие результаты
__________________
Не плачь, потому что это закончилось. Улыбнись, потому что это было. (Габриэль Гарсиа Маркес)
Вы имеете право думать обо мне, как сочтете нужным. Я имею право не соответствовать вашим представлениям.
Веяна вне форума   Ответить с цитированием
Старый 24.02.2017, 01:43   #924
Инна
Постоянный участник
 
Аватар для Инна
 
Регистрация: 27.04.2009
Адрес: Москва
Сообщений: 13,345
Инна имеет неоспоримую репутациюИнна имеет неоспоримую репутациюИнна имеет неоспоримую репутациюИнна имеет неоспоримую репутациюИнна имеет неоспоримую репутациюИнна имеет неоспоримую репутациюИнна имеет неоспоримую репутациюИнна имеет неоспоримую репутациюИнна имеет неоспоримую репутациюИнна имеет неоспоримую репутациюИнна имеет неоспоримую репутацию
По умолчанию

Пришло время загранпаспорт менять, мысленно содрогнулась, вспомнив анкету на двух листах, в которой ошибиться не моги, к каждой закорючке придираются, и многочасовое сидение в очередях, сначала чтоб документы сдать, потом чтоб паспорт забрать. Но вовремя вспомнила, что на сайте госуслуг вроде как должна быть такая услуга. Зашла. Боже, как же удобно)) Во-первых, в е-анкете всего 9 пунктов; Во-вторых, не надо идти фотографироваться "на документы", можно любое подобрать из уже имеющихся на компе, лишь бы оно было "не в домашней одежде и без ненужной мимики") Правда, всё равно пришлось повозиться, подгоняя под нужные размеры (глаза должны быть строго по определённой линии, плечи по другой, макушка по третьей, прям хоть шею себе укорачивай, но справилась)
Короче, отправила. Предупредили, что рассмотрение может занять от одного месяца до четырёх. Мне не срочно, поэтому пофиг.
Через три(!) дня приходит уведомление, что анкета подтверждена, квитанция на оплату госпошлины (прям на сайте можно и оплатить) и предложение записаться на приём, причём там же на сайте.
Вот с записью было всё не так просто, свободное время оказалось только через две недели. Ну мне ж надо, чтоб оно было удобное, а не в 8 утра)
Приехала за 15 минут до назначенного (так просили), приняли тут же, мельком взглянули на паспорт РФ, сфотографировали, сняли отпечатки пальцев и отправили восвояси. Всё заняло от силы 5 минут.
Когда паспорт будет готов, придёт письмо на е-мейл и в личный кабинет на Госуслугах.

Как же мне нравится такой подход к делу))

На сайте меня всё спрашивали: Вам понравилось? Порекомендуете знакомым?)

Рекомендую!)
__________________
Жизнь очень проста, но мы настойчиво её усложняем (Конфуций)
Инна вне форума   Ответить с цитированием
Старый 24.02.2017, 02:35   #925
Бижу
Всё зависит от всего
 
Аватар для Бижу
 
Регистрация: 07.11.2010
Бижу отключил(а) отображение уровня репутации
Отправить сообщение для Бижу с помощью ICQ Отправить сообщение для Бижу с помощью Skype™
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Инна Посмотреть сообщение
Рекомендую!)
Та не говори! Даха шла экзамены в ГАИ сдавать, заранее подала заявку через госуслуги. Там же оплатила пошлину с 30%-й скидкой.

В итоге всем за правами "приходите на следующей неделе", а она свои сразу же забрала.

А ещё оценили гаишные штрафы. Я на каком-то сайте оставила свой адрес на номер нашей машины. Недавно получаю письмо, мол, так и так, с вас 500 рублей, но если быстро оплатите, то вдвое дешевле. Тут же перехожу и оплачиваю.

И только через две недели приходит бумажное письмо с квитанцией. Ага, в аккурат на следующий день после истечения льготы. Мудро.
__________________
Слова - как ключи. Правильно подобрав, можно открыть любую душу и закрыть любой рот.
Бижу вне форума   Ответить с цитированием
Старый 24.02.2017, 17:13   #926
Веяна
Постоянный участник
 
Аватар для Веяна
 
Регистрация: 22.04.2012
Адрес: Daugavpils
Записей в дневнике: 10
Альбомов(фоток): 1(4)
Веяна отключил(а) отображение уровня репутации
Отправить сообщение для Веяна с помощью ICQ Отправить сообщение для Веяна с помощью Skype™
По умолчанию

Я в этом году дочки загранпаспорт оформляла. Тоже через интернет анкетку заполняла и на приём записывалась. Ошибки, что я сделала тут же при мне исправили. Сказали паспорт будет готов в апреле, но мы уже его получили.
__________________
Не плачь, потому что это закончилось. Улыбнись, потому что это было. (Габриэль Гарсиа Маркес)
Вы имеете право думать обо мне, как сочтете нужным. Я имею право не соответствовать вашим представлениям.
Веяна вне форума   Ответить с цитированием
Старый 07.04.2017, 14:17   #927
t_d_
Младший ученик мастера
 
Аватар для t_d_
 
Регистрация: 28.04.2009
Записей в дневнике: 45
t_d_ отключил(а) отображение уровня репутации
По умолчанию



Цитата:
Половина россиян готова отказаться от Интернета


Почти 50% граждан России считают, что в случае полного отключения от Всемирной паутины их жизнь сильно не изменится. К такому выводу по результатам свежего опроса пришли специалисты ВЦИОМ.

Серьезной потерей назвали отключение Интернета 27% россиян, и только 5% заявили, что не представляют жизнь без пользования Сетью. 22% респондентов полагают, что без Интернета их жизнь существенно не изменится, передает телеканал 360.

По мнению специалиста ВЦИОМ Кирилла Родина, жители страны недооценивают степень влияния Всемирной паутины на их жизнь. Сейчас Интернетом пользуется 75% граждан России: 64% — для общения, 60% — для чтения новостей и 54% —для развлечений. Среди молодежи, отмечает «Национальная служба новостей», доля интернет-пользователей в России выше — 90%.


http://ura.ru/news/1052284512
Пожалуй больше всего порадовал комментарий:
Цитата:
Прощупывают общественное мнение
Потом будет опрос.
"Три четверти россиян готовы стать крепостными и перейти в собственность своего барина, если от этого возрастет духовность"
__________________
- мастер может делать удивительные вещи! Он спит - когда устал и ест - когда голоден...
t_d_ вне форума   Ответить с цитированием
Старый 07.04.2017, 15:36   #928
Tresor
(фр.) сокровище, клад; (нем.) сейф
 
Аватар для Tresor
 
Регистрация: 17.11.2009
Сообщений: 46,419
Tresor отключил(а) отображение уровня репутации
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от t_d_ Посмотреть сообщение
Почти 50% граждан России считают, что в случае полного отключения от Всемирной паутины их жизнь сильно не изменится.
А где опрашивали?..
Tresor вне форума   Ответить с цитированием
Старый 07.04.2017, 16:20   #929
oleg
Постоянный участник
 
Аватар для oleg
 
Регистрация: 07.12.2011
Адрес: Новосибирск
Сообщений: 10,847
oleg имеет неоспоримую репутациюoleg имеет неоспоримую репутациюoleg имеет неоспоримую репутациюoleg имеет неоспоримую репутациюoleg имеет неоспоримую репутациюoleg имеет неоспоримую репутациюoleg имеет неоспоримую репутациюoleg имеет неоспоримую репутациюoleg имеет неоспоримую репутациюoleg имеет неоспоримую репутациюoleg имеет неоспоримую репутацию
Отправить сообщение для oleg с помощью ICQ
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от t_d_ Посмотреть сообщение
"Три четверти россиян готовы стать крепостными и перейти в собственность своего барина,
Будто сейчас они не крепостные Гугла, Википедии и Ютуба
__________________
Не куришь? Не пьешь? Купи себе медаль и не мешай другим!
oleg вне форума   Ответить с цитированием
Старый 07.04.2017, 23:49   #930
Ясна
Зануда. И снобяка. И привереда.
 
Аватар для Ясна
 
Регистрация: 01.01.2011
Ясна отключил(а) отображение уровня репутации
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от t_d_ Посмотреть сообщение
Цитата:
Половина россиян готова отказаться от Интернета
Гы. ))
А её, половину, не предупредили о федеральном законе «О внесении изменений в Федеральный закон „О применении контрольно-кассовой техники при осуществлении наличных денежных расчетов и (или) расчетов с использованием платежных карт“ и отдельные законодательные акты Российской Федерации» от 03.07.2016 № 290-ФЗ?
И о том, что ещё с февраля т. н. «кассу с ЭКЛЗ» зарегистрировать нельзя? (А можно только «новую», с фискальным накопителем, с которого данные передаются в ФНС через энторнет оператором фискальных данных.)

Цитата:
Федеральный закон от 22 мая 2003 г. № 54-ФЗ «О применении контрольно-кассовой техники при осуществлении наличных денежных расчетов и (или) расчетов с использованием электронных средств платежа» (с изменениями и дополнениями)

2. Оператор фискальных данных обязан:
<…>
обеспечивать через сеть «Интернет» по обращению покупателя (клиента) возможность проверки факта применения контрольно-кассовой техники организацией или индивидуальным предпринимателем при осуществлении расчета с покупателем (клиентом) и предоставления в установленном порядке этому покупателю (клиенту) кассового чека или бланка строгой отчетности по такому расчету в электронной форме, а также возможность проверки их достоверности;
<…>
иметь сайт в сети «Интернет», электронный адрес которого включает…
Ну, и так далее.

А то её прям спросили, половину-то, не готова ли она категорически перейти на покупки из-под полы.
__________________
Очередь — два человека. Вы за десятерых шумите. ©

Слово лечит, разговор мысль отгоняет. ©
Ясна вне форума   Ответить с цитированием
Старый 09.04.2017, 03:01   #931
Дафна Дюморье
Хозяйка медной сковороды.
 
Аватар для Дафна Дюморье
 
Регистрация: 20.10.2012
Дафна Дюморье отключил(а) отображение уровня репутации
Отправить сообщение для Дафна Дюморье с помощью Skype™
По умолчанию

а ктонить знает разницу между интнрнетом и рунетом? Хай бох милуе, но мнится мне, что идем мы к рунету. С ним нам никакие интернеты не нужны. Но лично мне интернет нужнее, чем хамон.
__________________
90х60х90=486000
Дафна Дюморье вне форума   Ответить с цитированием
Старый 09.04.2017, 06:57   #932
Че
Постоянный участник
 
Аватар для Че
 
Регистрация: 01.04.2014
Че имеет неоспоримую репутациюЧе имеет неоспоримую репутациюЧе имеет неоспоримую репутациюЧе имеет неоспоримую репутациюЧе имеет неоспоримую репутациюЧе имеет неоспоримую репутациюЧе имеет неоспоримую репутациюЧе имеет неоспоримую репутациюЧе имеет неоспоримую репутациюЧе имеет неоспоримую репутациюЧе имеет неоспоримую репутацию
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Веяна Посмотреть сообщение
у меня так
Это "танец гугла", он у них единого сервера вроде бы нет
Че вне форума   Ответить с цитированием
Старый 09.04.2017, 07:00   #933
Че
Постоянный участник
 
Аватар для Че
 
Регистрация: 01.04.2014
Че имеет неоспоримую репутациюЧе имеет неоспоримую репутациюЧе имеет неоспоримую репутациюЧе имеет неоспоримую репутациюЧе имеет неоспоримую репутациюЧе имеет неоспоримую репутациюЧе имеет неоспоримую репутациюЧе имеет неоспоримую репутациюЧе имеет неоспоримую репутациюЧе имеет неоспоримую репутациюЧе имеет неоспоримую репутацию
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Дафна Дюморье Посмотреть сообщение
а ктонить знает разницу между интнрнетом и рунетом? Хай бох милуе, но мнится мне, что идем мы к рунету. С ним нам никакие интернеты не нужны. Но лично мне интернет нужнее, чем хамон.
Интернет это подмножество рунета. Оно больше целого, но меньше и внутри справа.
Во всяком случае я вижу справа
Че вне форума   Ответить с цитированием
Старый 10.04.2017, 20:03   #934
ADv
#Zамир #НетНацизму
 
Аватар для ADv
 
Регистрация: 21.04.2009
Адрес: Москва
Записей в дневнике: 27
Альбомов(фоток): 12(154)
ADv отключил(а) отображение уровня репутации
Отправить сообщение для ADv с помощью ICQ Отправить сообщение для ADv с помощью Skype™
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Че Посмотреть сообщение
Это "танец гугла", он у них единого сервера вроде бы нет
А у кого есть?


Цитата:
Сообщение от Дафна Дюморье Посмотреть сообщение
а ктонить знает разницу между интнрнетом и рунетом?
В домене. "ru." и "рф." - это рунет. Формально. Фактически разница только в том, кто является владельцем. Подсказка: boltunov.net
__________________
#Zамир #НетНацизму
ADv вне форума   Ответить с цитированием
Старый 12.04.2017, 23:01   #935
Tresor
(фр.) сокровище, клад; (нем.) сейф
 
Аватар для Tresor
 
Регистрация: 17.11.2009
Сообщений: 46,419
Tresor отключил(а) отображение уровня репутации
По умолчанию

Цитата:
Авторитетные издания всегда проверяют достоверность имеющихся у них сведений перед публикацией, но в Интернете каждую секунду появляется просто невероятное количество новой информации, поэтому самостоятельно отделить что-то стоящее от сомнительной информации читателю бывает трудно. Поэтому интернет-гигант Google начал работать над выявлением сомнительных новостей и фактов, чтобы помочь пользователям выбирать для чтения и просмотра только заслуживающие доверия источники.


Функция проверки фактов уже была доступна американским и британским пользователям агрегатора Google News для iOS и Android с осени прошлого года, но теперь, когда система доказала свою эффективность, специалисты Google приняли решение расширить полномочия программы проверки фактов, распространив её на все запросы сервиса Google News и поисковика. Разработчики системы сообщают, что она работает на всех языках.

Теперь рядом с выведенными после произвольного запроса результатами поиска будут отображаться данные ресурсов, занимающихся проверкой фактов. Краткий комментарий будет содержать информацию о том, кто занимался проверкой, и вывод по её итогу — правда или ложь, например. Помимо этого, новость, прошедшая проверку, будет снабжена соответствующей пометкой «Fact Check».


Среди сайтов-оценщиков правдивости новостей уже числятся BBC, CNN, The Guardian, The New York Times и ещё более ста компаний.

Может быть, и впрямь... проверять будут.
С другой стороны - им тоже могут дать "заказ"...
Tresor вне форума   Ответить с цитированием
Старый 13.04.2017, 08:54   #936
полуэкт
.
 
Аватар для полуэкт
 
Регистрация: 17.07.2012
Записей в дневнике: 2
полуэкт отключил(а) отображение уровня репутации
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Tresor Посмотреть сообщение
Среди сайтов-оценщиков правдивости новостей уже числятся BBC, CNN, The Guardian, The New York Times
Я прям вижу, как хим. атаки Асада на мирное население становятся фактом.
Остатки мозгов у публики хотят выветрить.
полуэкт вне форума   Ответить с цитированием
Старый 13.04.2017, 09:28   #937
ADv
#Zамир #НетНацизму
 
Аватар для ADv
 
Регистрация: 21.04.2009
Адрес: Москва
Записей в дневнике: 27
Альбомов(фоток): 12(154)
ADv отключил(а) отображение уровня репутации
Отправить сообщение для ADv с помощью ICQ Отправить сообщение для ADv с помощью Skype™
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Tresor Посмотреть сообщение
С другой стороны - им тоже могут дать "заказ"...
Именно так. И они уже красиво подстраховались: они не ставят метку "фейк" - они ставят метку "достоверно". То есть, если новость нежелательна, то они просто не маркируют ее и все - в поисковом запросе результат не будет вызывать доверия.
__________________
#Zамир #НетНацизму
ADv вне форума   Ответить с цитированием
Старый 13.04.2017, 10:10   #938
полуэкт
.
 
Аватар для полуэкт
 
Регистрация: 17.07.2012
Записей в дневнике: 2
полуэкт отключил(а) отображение уровня репутации
По умолчанию

Следующим шаг - фильтр на помеченные новости. Глобальная промывка мозгов.
По сути - "мягкая" цензура.
полуэкт вне форума   Ответить с цитированием
Старый 15.04.2017, 15:00   #939
Создатель Миров
Главный Маг Царства
 
Аватар для Создатель Миров
 
Регистрация: 08.05.2009
Адрес: Россия
Сообщений: 1,644
Записей в дневнике: 2
Создатель Миров роскошен для созерцанияСоздатель Миров роскошен для созерцанияСоздатель Миров роскошен для созерцанияСоздатель Миров роскошен для созерцанияСоздатель Миров роскошен для созерцанияСоздатель Миров роскошен для созерцанияСоздатель Миров роскошен для созерцания
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Дафна Дюморье Посмотреть сообщение
а ктонить знает разницу между интнрнетом и рунетом? Хай бох милуе, но мнится мне, что идем мы к рунету. .
В рунете Путин царь и бог. Как скажет, так и будет.
В тырнете гугель тсарр и готт.
Кто хочет выкладывать например тыренные книги, мало расположить сервер на багамах (чтобы маски шоу не вынесли), надо окончание не ру, а любое другое. Например durakoff.net
__________________
Требуется хакер для взлома Галактики
Золотые Драконы наступают
Создатель Миров вне форума   Ответить с цитированием
Старый 22.05.2017, 00:54   #940
t_d_
Младший ученик мастера
 
Аватар для t_d_
 
Регистрация: 28.04.2009
Записей в дневнике: 45
t_d_ отключил(а) отображение уровня репутации
По умолчанию

Вы всё про Украину, да про Украину... А тем временем...

Указ Президента Российской Федерации от 09.05.2017 г. № 203

О Стратегии развития информационного общества в Российской Федерации на 2017 – 2030 годы

УКАЗ

ПРЕЗИДЕНТА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ


О Стратегии развития информационного общества
в Российской Федерации на 2017 - 2030 годы

В целях обеспечения условий для формирования в Российской
Федерации общества знаний п о с т а н о в л я ю:
1. Утвердить прилагаемую Стратегию развития информационного
общества в Российской Федерации на 2017 - 2030 годы.
2. Правительству Российской Федерации утвердить до 1 октября
2017 г. перечень показателей реализации Стратегии развития
информационного общества в Российской Федерации на 2017 - 2030 годы
(далее - Стратегия) и план ее реализации.
3. Правительству Российской Федерации в 6-месячный срок:
а) внести изменения в документы стратегического планирования в
соответствии со Стратегией;
б) обеспечить внесение изменений в документы стратегического
планирования федеральных органов исполнительной власти в
соответствии со Стратегией.
4. Рекомендовать органам государственной власти субъектов
Российской Федерации и органам местного самоуправления внести
изменения в документы стратегического планирования в соответствии
со Стратегией.
5. Признать утратившей силу Стратегию развития информационного
общества в Российской Федерации, утвержденную Президентом
Российской Федерации 7 февраля 2008 г. № Пр-212.
6. Настоящий Указ вступает в силу со дня его подписания.


Президент Российской Федерации В.Путин

Москва, Кремль
9 мая 2017 года
№ 203
_______________


УТВЕРЖДЕНА
Указом Президента
Российской Федерации
от 9 мая 2017 г. № 203


СТРАТЕГИЯ
развития информационного общества в Российской Федерации
на 2017 - 2030 годы

I. Общие положения

1. Настоящая Стратегия определяет
Нажмите для просмотра целиком
цели, задачи и меры по
реализации внутренней и внешней политики Российской Федерации в
сфере применения информационных и коммуникационных технологий,
направленные на развитие информационного общества, формирование
национальной цифровой экономики, обеспечение национальных интересов
и реализацию стратегических национальных приоритетов.
2. Правовую основу настоящей Стратегии составляют Конституция
Российской Федерации, Федеральный закон от 28 июня 2014 г. № 172-ФЗ
"О стратегическом планировании в Российской Федерации", другие
федеральные законы, Стратегия национальной безопасности Российской
Федерации и Доктрина информационной безопасности Российской
Федерации, утвержденные Президентом Российской Федерации, иные
нормативные правовые акты Российской Федерации, определяющие
направления применения информационных и коммуникационных технологий
в Российской Федерации.
3. Основными принципами настоящей Стратегии являются:
а) обеспечение прав граждан на доступ к информации;
б) обеспечение свободы выбора средств получения знаний при
работе с информацией;
в) сохранение традиционных и привычных для граждан (отличных
от цифровых) форм получения товаров и услуг;
г) приоритет традиционных российских духовно-нравственных
ценностей и соблюдение основанных на этих ценностях норм поведения
при использовании информационных и коммуникационных технологий;
д) обеспечение законности и разумной достаточности при сборе,
накоплении и распространении информации о гражданах и организациях;
е) обеспечение государственной защиты интересов российских
граждан в информационной сфере.
4. В настоящей Стратегии используются следующие основные
понятия:
а) безопасные программное обеспечение и сервис - программное
обеспечение и сервис, сертифицированные на соответствие требованиям
к информационной безопасности, устанавливаемым федеральным органом
исполнительной власти, уполномоченным в области обеспечения
безопасности, или федеральным органом исполнительной власти,
уполномоченным в области противодействия техническим разведкам и
технической защиты информации;
б) индустриальный интернет - концепция построения
информационных и коммуникационных инфраструктур на основе
подключения к информационно-телекоммуникационной сети "Интернет"
(далее - сеть "Интернет") промышленных устройств, оборудования,
датчиков, сенсоров, систем управления технологическими процессами,
а также интеграции данных программно-аппаратных средств между собой
без участия человека;
в) интернет вещей - концепция вычислительной сети, соединяющей
вещи (физические предметы), оснащенные встроенными информационными
технологиями для взаимодействия друг с другом или с внешней средой
без участия человека;
г) информационное общество - общество, в котором информация и
уровень ее применения и доступности кардинальным образом влияют на
экономические и социокультурные условия жизни граждан;
д) информационное пространство - совокупность информационных
ресурсов, созданных субъектами информационной сферы, средств
взаимодействия таких субъектов, их информационных систем и
необходимой информационной инфраструктуры;
е) инфраструктура электронного правительства - совокупность
размещенных на территории Российской Федерации государственных
информационных систем, программно-аппаратных средств и сетей связи,
обеспечивающих при оказании услуг и осуществлении функций в
электронной форме взаимодействие органов государственной власти
Российской Федерации, органов местного самоуправления, граждан и
юридических лиц;
ж) критическая информационная инфраструктура Российской
Федерации (далее - критическая информационная инфраструктура) -
совокупность объектов критической информационной инфраструктуры, а
также сетей электросвязи, используемых для организации
взаимодействия объектов критической информационной инфраструктуры
между собой;
з) Национальная электронная библиотека - федеральная
государственная информационная система, представляющая собой
совокупность документов и сведений в электронной форме (объекты
исторического, научного и культурного достояния народов Российской
Федерации), доступ к которым предоставляется с использованием сети
"Интернет";
и) облачные вычисления - информационно-технологическая модель
обеспечения повсеместного и удобного доступа с использованием сети
"Интернет" к общему набору конфигурируемых вычислительных ресурсов
("облаку"), устройствам хранения данных, приложениям и сервисам,
которые могут быть оперативно предоставлены и освобождены от
нагрузки с минимальными эксплуатационными затратами или практически
без участия провайдера;
к) обработка больших объемов данных - совокупность подходов,
инструментов и методов автоматической обработки структурированной и
неструктурированной информации, поступающей из большого количества
различных, в том числе разрозненных или слабосвязанных, источников
информации, в объемах, которые невозможно обработать вручную за
разумное время;
л) общество знаний - общество, в котором преобладающее
значение для развития гражданина, экономики и государства имеют
получение, сохранение, производство и распространение достоверной
информации с учетом стратегических национальных приоритетов
Российской Федерации;
м) объекты критической информационной инфраструктуры -
информационные системы и информационно-телекоммуникационные сети
государственных органов, а также информационные системы,
информационно-телекоммуникационные сети и автоматизированные
системы управления технологическими процессами, функционирующие в
оборонной промышленности, в сфере здравоохранения, транспорта,
связи, в кредитно-финансовой сфере, энергетике, топливной, атомной,
ракетно-космической, горнодобывающей, металлургической и химической
промышленности;
н) сети связи нового поколения - технологические системы,
предназначенные для подключения к сети "Интернет" пятого поколения
в целях использования в устройствах интернета вещей и
индустриального интернета;
о) технологически независимые программное обеспечение и
сервис - программное обеспечение и сервис, которые могут быть
использованы на всей территории Российской Федерации, обеспечены
гарантийной и технической поддержкой российских организаций, не
имеют принудительного обновления и управления из-за рубежа,
модернизация которых осуществляется российскими организациями на
территории Российской Федерации и которые не осуществляют
несанкционированную передачу информации, в том числе
технологической;
п) туманные вычисления - информационно-технологическая модель
системного уровня для расширения облачных функций хранения,
вычисления и сетевого взаимодействия, в которой обработка данных
осуществляется на конечном оборудовании (компьютеры, мобильные
устройства, датчики, смарт-узлы и другое) в сети, а не в "облаке";
р) цифровая экономика - хозяйственная деятельность, в которой
ключевым фактором производства являются данные в цифровом виде,
обработка больших объемов и использование результатов анализа
которых по сравнению с традиционными формами хозяйствования
позволяют существенно повысить эффективность различных видов
производства, технологий, оборудования, хранения, продажи, доставки
товаров и услуг;
с) экосистема цифровой экономики - партнерство организаций,
обеспечивающее постоянное взаимодействие принадлежащих им
технологических платформ, прикладных интернет-сервисов,
аналитических систем, информационных систем органов государственной
власти Российской Федерации, организаций и граждан.

II. Россия в современном информационном обществе

5. Международные принципы создания информационного общества и
подходы к его созданию определены Окинавской хартией глобального
информационного общества (2000 год), Декларацией принципов
"Построение информационного общества - глобальная задача в новом
тысячелетии" (2003 год), Планом действий Тунисского обязательства
(2005 год).
6. Первым стратегическим документом, определившим направления
развития информационного общества в России, стала Стратегия
развития информационного общества в Российской Федерации,
утвержденная Президентом Российской Федерации. Она положила начало
интенсивному использованию органами государственной власти
Российской Федерации, бизнесом и гражданами информационных и
коммуникационных технологий.
7. Электронные средства массовой информации, информационные
системы, социальные сети, доступ к которым осуществляется с
использованием сети "Интернет", стали частью повседневной жизни
россиян. Пользователями российского сегмента сети "Интернет" в
2016 году стали более 80 млн. человек.
8. В России информационное общество характеризуется широким
распространением и доступностью мобильных устройств (в среднем на
одного россиянина приходится два абонентских номера мобильной
связи), а также беспроводных технологий, сетей связи. Создана
система предоставления государственных и муниципальных услуг в
электронной форме, к которой подключились более 34 млн. россиян.
Граждане имеют возможность направить в электронной форме
индивидуальные и коллективные обращения в государственные органы и
органы местного самоуправления.
9. В России с 2014 года осуществляется подключение населенных
пунктов с населением от 250 до 500 человек к сети "Интернет", в
результате чего 5 млн. граждан России, проживающих почти в 14 тыс.
таких малонаселенных пунктов, получат доступ к сети "Интернет".
10. Информационные и коммуникационные технологии оказывают
существенное влияние на развитие традиционных отраслей экономики.
Объем реализации товаров и услуг россиянам с использованием сети
"Интернет" в 2015 году достиг эквивалента 2,3 процента валового
внутреннего продукта и имеет тенденцию к росту.
11. Информационные и коммуникационные технологии стали частью
современных управленческих систем во всех отраслях экономики,
сферах государственного управления, обороны страны, безопасности
государства и обеспечения правопорядка.
12. В России наряду с задачей обеспечения всеобщего доступа к
информационным и коммуникационным технологиям актуальной является
проблема интенсификации использования самих технологий. Технологии,
созданные на основе передовых знаний (нано- и биотехнологии,
оптические технологии, искусственный интеллект, альтернативные
источники энергии), становятся доступными.
13. Развитие технологий сбора и анализа данных, обмена ими,
управления производственными процессами осуществляется на основе
внедрения когнитивных технологий, их конвергенции с нано- и
биотехнологиями. Значительное увеличение объема данных, источниками
и средствами распространения которых являются промышленные и
социальные объекты, различные электронные устройства, приводит к
формированию новых технологий. Повсеместное применение таких
технологий способствует развитию нового этапа экономики - цифровой
экономики и образованию ее экосистемы.
14. Главным способом обеспечения эффективности цифровой
экономики становится внедрение технологии обработки данных, что
позволит уменьшить затраты при производстве товаров и оказании
услуг.
15. Конкурентным преимуществом на мировом рынке обладают
государства, отрасли экономики которых основываются на технологиях
анализа больших объемов данных. Такие технологии активно
используются в России, но они основаны на зарубежных разработках.
Отечественные аналоги в настоящее время отсутствуют. Повсеместное
внедрение иностранных информационных и коммуникационных технологий,
в том числе на объектах критической информационной инфраструктуры,
усложняет решение задачи по обеспечению защиты интересов граждан и
государства в информационной сфере. С использованием сети
"Интернет" все чаще совершаются компьютерные атаки на
государственные и частные информационные ресурсы, на объекты
критической информационной инфраструктуры.
16. Темпы развития технологий, создания, обработки и
распространения информации значительно превысили возможности
большинства людей в освоении и применении знаний. Смещение акцентов
в восприятии окружающего мира, особенно в сети "Интернет", с
научного, образовательного и культурного на
развлекательно-справочный сформировало новую модель восприятия -
так называемое клиповое мышление, характерной особенностью которого
является массовое поверхностное восприятие информации. Такая форма
освоения информации упрощает влияние на взгляды и предпочтения
людей, способствует формированию навязанных моделей поведения, что
дает преимущество в достижении экономических и политических целей
тем государствам и организациям, которым принадлежат технологии
распространения информации.
17. Международно-правовые механизмы, позволяющие отстаивать
суверенное право государств на регулирование информационного
пространства, в том числе в национальном сегменте сети "Интернет",
не установлены. Большинство государств вынуждены "на ходу"
адаптировать государственное регулирование сферы информации и
информационных технологий к новым обстоятельствам.
18. Усилия многих государств направлены на приоритетное
развитие национальной информационной инфраструктуры в ущерб
формированию и распространению знаний, что не в полной мере
соответствует целям, продекларированным на Всемирной встрече на
высшем уровне по вопросам информационного общества, проходившей в
Женеве в 2003 году.
19. Российское общество заинтересовано в получении информации,
соответствующей высокому интеллектуальному и культурному уровню
развития граждан России.

III. Цель настоящей Стратегии и стратегические национальные
приоритеты Российской Федерации при развитии
информационного общества

20. Целью настоящей Стратегии является создание условий для
формирования в Российской Федерации общества знаний.
21. Настоящая Стратегия призвана способствовать обеспечению
следующих национальных интересов:
а) развитие человеческого потенциала;
б) обеспечение безопасности граждан и государства;
в) повышение роли России в мировом гуманитарном и культурном
пространстве;
г) развитие свободного, устойчивого и безопасного
взаимодействия граждан и организаций, органов государственной
власти Российской Федерации, органов местного самоуправления;
д) повышение эффективности государственного управления,
развитие экономики и социальной сферы;
е) формирование цифровой экономики.
22. Обеспечение национальных интересов при развитии
информационного общества осуществляется путем реализации следующих
приоритетов:
а) формирование информационного пространства с учетом
потребностей граждан и общества в получении качественных и
достоверных сведений;
б) развитие информационной и коммуникационной инфраструктуры
Российской Федерации;
в) создание и применение российских информационных и
коммуникационных технологий, обеспечение их конкурентоспособности
на международном уровне;
г) формирование новой технологической основы для развития
экономики и социальной сферы;
д) обеспечение национальных интересов в области цифровой
экономики.
23. В целях развития информационного общества государством
создаются условия для формирования пространства знаний и
предоставления доступа к нему, совершенствования механизмов
распространения знаний, их применения на практике в интересах
личности, общества и государства.

Формирование информационного пространства с учетом
потребностей граждан и общества в получении
качественных и достоверных сведений

24. Целями формирования информационного пространства,
основанного на знаниях (далее - информационное пространство
знаний), являются обеспечение прав граждан на объективную,
достоверную, безопасную информацию и создание условий для
удовлетворения их потребностей в постоянном развитии, получении
качественных и достоверных сведений, новых компетенций, расширении
кругозора.
25. Формирование информационного пространства знаний
осуществляется путем развития науки, реализации образовательных и
просветительских проектов, создания для граждан общедоступной
системы взаимоувязанных знаний и представлений, обеспечения
безопасной информационной среды для детей, продвижения русского
языка в мире, поддержки традиционных (отличных от доступных с
использованием сети "Интернет") форм распространения знаний.
26. Для формирования информационного пространства знаний
необходимо:
а) проводить мероприятия в области духовно-нравственного
воспитания граждан;
б) реализовать просветительские проекты, направленные на
обеспечение доступа к знаниям, достижениям современной науки и
культуры;
в) проводить мероприятия по сохранению культуры и
общероссийской идентичности народов Российской Федерации;
г) сформировать безопасную информационную среду на основе
популяризации информационных ресурсов, способствующих
распространению традиционных российских духовно-нравственных
ценностей;
д) усовершенствовать механизмы обмена знаниями;
е) обеспечить формирование Национальной электронной библиотеки
и иных государственных информационных систем, включающих в себя
объекты исторического, научного и культурного наследия народов
Российской Федерации, а также доступ к ним максимально широкого
круга пользователей;
ж) обеспечить условия для научно-технического творчества,
включая создание площадок для самореализации представителей
образовательных и научных организаций;
з) обеспечить совершенствование дополнительного образования
для привлечения детей к занятиям научными изысканиями и
творчеством, развития их способности решать нестандартные задачи;
и) использовать и развивать различные образовательные
технологии, в том числе дистанционные, электронное обучение, при
реализации образовательных программ;
к) создать условия для популяризации русской культуры и науки
за рубежом, в том числе для противодействия попыткам искажения и
фальсификации исторических и других фактов;
л) установить устойчивые культурные и образовательные связи с
проживающими за рубежом соотечественниками, иностранными гражданами
и лицами без гражданства, являющимися носителями русского языка, в
том числе на основе информационных и коммуникационных технологий;
м) осуществлять разработку и реализацию партнерских программ
образовательных организаций высшего образования и российских
высокотехнологичных организаций, в том числе по вопросу
совершенствования образовательных программ;
н) формировать и развивать правосознание граждан и их
ответственное отношение к использованию информационных технологий,
в том числе потребительскую и пользовательскую культуру;
о) обеспечить создание и развитие систем нормативно-правовой,
информационно-консультативной, технологической и технической помощи
в обнаружении, предупреждении, предотвращении и отражении угроз
информационной безопасности граждан и ликвидации последствий их
проявления;
п) совершенствовать механизмы ограничения доступа к
информации, распространение которой в Российской Федерации
запрещено федеральным законом, и ее удаления;
р) совершенствовать механизмы законодательного регулирования
деятельности средств массовой информации, а также средств
обеспечения доступа к информации, которые по многим признакам могут
быть отнесены к средствам массовой информации, но не являются
таковыми (интернет-телевидение, новостные агрегаторы, социальные
сети, сайты в сети "Интернет", мессенджеры);
с) принять меры по эффективному использованию современных
информационных платформ для распространения достоверной и
качественной информации российского производства;
т) обеспечить насыщение рынка доступными, качественными и
легальными медиапродуктами и сервисами российского производства;
у) принять меры поддержки традиционных средств распространения
информации (радио-, телевещание, печатные средства массовой
информации, библиотеки).

Развитие информационной и коммуникационной инфраструктуры
Российской Федерации

27. Целью развития информационной и коммуникационной
инфраструктуры Российской Федерации (далее - информационная
инфраструктура Российской Федерации) является обеспечение
свободного доступа граждан и организаций, органов государственной
власти Российской Федерации, органов местного самоуправления к
информации на всех этапах ее создания и распространения.
28. Для недопущения подмены, искажения, блокирования,
удаления, снятия с каналов связи и иных манипуляций с информацией
развитие информационной инфраструктуры Российской Федерации
осуществляется:
а) на уровне программного обеспечения и сервисов,
предоставляемых с использованием сети "Интернет";
б) на уровне информационных систем и центров обработки данных;
в) на уровне сетей связи (линии и средства связи,
инфраструктура российского сегмента сети "Интернет",
технологические и выделенные сети связи, сети и оборудование
интернета вещей).
29. Для устойчивого функционирования информационной
инфраструктуры Российской Федерации необходимо:
а) обеспечить единство государственного регулирования,
централизованные мониторинг и управление функционированием
информационной инфраструктуры Российской Федерации на уровне
информационных систем и центров обработки данных, а также на уровне
сетей связи;
б) обеспечить поэтапный переход государственных органов и
органов местного самоуправления к использованию инфраструктуры
электронного правительства, входящей в информационную
инфраструктуру Российской Федерации;
в) обеспечить использование российских криптоалгоритмов и
средств шифрования при электронном взаимодействии федеральных
органов исполнительной власти, органов государственной власти
субъектов Российской Федерации, государственных внебюджетных
фондов, органов местного самоуправления между собой, а также с
гражданами и организациями;
г) осуществить скоординированные действия, направленные на
подключение объектов к информационной инфраструктуре Российской
Федерации;
д) заменить импортное оборудование, программное обеспечение и
электронную компонентную базу российскими аналогами, обеспечить
технологическую и производственную независимость и информационную
безопасность;
е) обеспечить комплексную защиту информационной инфраструктуры
Российской Федерации, в том числе с использованием государственной
системы обнаружения, предупреждения и ликвидации последствий
компьютерных атак на информационные ресурсы и системы критической
информационной инфраструктуры;
ж) проводить непрерывный мониторинг и анализ угроз,
возникающих в связи с внедрением новых информационных технологий,
для своевременного реагирования на них;
з) обеспечить единство сетей электросвязи Российской
Федерации, в том числе развитие и функционирование сетей связи
государственных органов и органов местного самоуправления, а также
интегрированной сети связи для нужд обороны страны, безопасности
государства и обеспечения правопорядка.
30. Для предоставления безопасных и технологически независимых
программного обеспечения и сервисов необходимо:
а) создать российское общесистемное и прикладное программное
обеспечение, телекоммуникационное оборудование и пользовательские
устройства для широкого использования гражданами, субъектами
малого, среднего и крупного предпринимательства, государственными
органами и органами местного самоуправления, в том числе на основе
обработки больших объемов данных, применения облачных технологий и
интернета вещей;
б) создать встроенные средства защиты информации для
применения в российских информационных и коммуникационных
технологиях;
в) обеспечить использование российских информационных и
коммуникационных технологий в органах государственной власти
Российской Федерации, компаниях с государственным участием, органах
местного самоуправления;
г) создать справедливые условия ведения предпринимательской
деятельности для российских разработчиков.
31. Для защиты данных в Российской Федерации необходимо:
а) совершенствовать нормативно-правовое регулирование в сфере
обеспечения безопасной обработки информации (включая ее поиск,
сбор, анализ, использование, сохранение и распространение) и
применения новых технологий, уровень которого должен
соответствовать развитию этих технологий и интересам общества;
б) обеспечить баланс между своевременным внедрением
современных технологий обработки данных и защитой прав граждан,
включая право на личную и семейную тайну;
в) упорядочить алгоритмы обработки данных и доступа к таким
данным;
г) обеспечить обработку данных на российских серверах при
электронном взаимодействии лиц, находящихся на территории
Российской Федерации, а также передачу таких данных на территории
Российской Федерации с использованием сетей связи российских
операторов;
д) обеспечить государственное регулирование и координацию
действий при создании и ведении информационных ресурсов в
Российской Федерации в целях соблюдения принципа разумной
достаточности при обработке данных;
е) проводить мероприятия по противодействию незаконным
обработке и сбору сведений о гражданах, в том числе персональных
данных граждан, на территории Российской Федерации
неуполномоченными и неустановленными лицами, а также используемым
ими техническим средствам.
32. Для эффективного управления сетями связи Российской
Федерации, обеспечения их целостности, единства, устойчивого
функционирования и безопасности работы необходимо:
а) создать централизованную систему мониторинга и управления
единой сетью электросвязи Российской Федерации;
б) создать системы, обеспечивающие возможность устойчивого,
безопасного и независимого функционирования российского сегмента
сети "Интернет";
в) обеспечить надежность и доступность услуг связи в России, в
том числе в сельской местности и труднодоступных населенных
пунктах;
г) проводить работу по созданию государственными органами и
организациями условий для расширения использования в сетях связи
телекоммуникационного оборудования и программного обеспечения,
исключающих возможность несанкционированного управления ими и не
содержащих составных частей и элементов, замена, ремонт или
производство которых в течение срока службы невозможны на
территории Российской Федерации;
д) поддерживать инфраструктуру традиционных услуг связи
(почтовая связь, электросвязь).
33. Для обеспечения функционирования социальных, экономических
и управленческих систем с использованием российского сегмента сети
"Интернет" необходимо:
а) принять меры по обеспечению устойчивого функционирования
российского сегмента сети "Интернет";
б) реализовывать государственную политику в части, касающейся
государственного управления инфраструктурой российского сегмента
сети "Интернет";
в) выработать технические и законодательные меры по
предотвращению нарушений работы сети "Интернет" и отдельных ее
ресурсов на территории Российской Федерации в результате
целенаправленных действий.
34. Для развития сети "Интернет" и информационной
инфраструктуры Российской Федерации необходимо проводить следующие
мероприятия на международном уровне:
а) отстаивать суверенное право государства определять
информационную, технологическую и экономическую политику в
национальном сегменте сети "Интернет";
б) вести работу, направленную против использования сети
"Интернет" в военных целях;
в) развивать гуманитарное значение сети "Интернет";
г) разрабатывать нормы международно-правового регулирования,
касающиеся безопасного и устойчивого функционирования и развития
сети "Интернет", включая вопросы юрисдикции и определения субъектов
правоотношений, на основе равноправного участия членов мирового
сообщества в управлении глобальной информационной сетью и ее
ресурсами с учетом уникальности данной сферы;
д) создать новые механизмы партнерства, призванные с участием
всех институтов общества выработать систему доверия в сети
"Интернет", гарантирующую конфиденциальность и личную безопасность
пользователей, конфиденциальность их информации и исключающую
анонимность, безответственность пользователей и безнаказанность
правонарушителей в сети "Интернет";
е) осуществить интеграцию российских стандартов в сфере
информационных и коммуникационных технологий в соответствующие
международные стандарты, а также обеспечить гармонизацию
межгосударственной и национальной систем стандартов в данной сфере.

Создание и применение российских информационных и
коммуникационных технологий, обеспечение их
конкурентоспособности на международном уровне

35. Создание российских информационных и коммуникационных
технологий осуществляется в целях получения государством и
гражданами новых технологических преимуществ, использования и
обработки информации, доступа к ней, получения знаний, формирования
новых рынков и обеспечения лидерства на них.
36. Основными направлениями развития российских информационных
и коммуникационных технологий, перечень которых может быть изменен
по мере появления новых технологий, являются:
а) конвергенция сетей связи и создание сетей связи нового
поколения;
б) обработка больших объемов данных;
в) искусственный интеллект;
г) доверенные технологии электронной идентификации и
аутентификации, в том числе в кредитно-финансовой сфере;
д) облачные и туманные вычисления;
е) интернет вещей и индустриальный интернет;
ж) робототехника и биотехнологии;
з) радиотехника и электронная компонентная база;
и) информационная безопасность.
37. Ключевыми направлениями повышения конкурентоспособности
российских информационных и коммуникационных технологий являются:
а) развитие науки, техники, технологий;
б) подготовка квалифицированных кадров в сфере информационных
и коммуникационных технологий;
в) внедрение отечественных информационных технологий,
формирование представления о внедрении инноваций как о приоритетном
пути технологического развития;
г) стимулирование создания российских организаций,
осуществляющих деятельность, направленную на развитие всего спектра
сервисов цифровой экономики, и способных лидировать на внутреннем и
внешнем рынках (экосистемы цифровой экономики);
д) обеспечение трансфера иностранных технологий и применение
лучшего зарубежного опыта в сфере информационных технологий;
е) сотрудничество российских и иностранных организаций в сфере
информационных и коммуникационных технологий на паритетных началах.
38. При создании российских информационных и коммуникационных
технологий необходимо:
а) обеспечить актуальность научно-исследовательских
приоритетов и последовательное развитие прикладных решений на
основании передовых фундаментальных научных исследований;
б) расширять возможности многостороннего и двустороннего
научно-технического сотрудничества в сфере информационных и
коммуникационных технологий, укреплять исследовательский потенциал
и информационный обмен между государствами;
в) проводить на региональном и международном уровнях
мероприятия, направленные на продвижение российских товаров и
услуг, в интересах российских организаций, развивающих и внедряющих
отечественные информационные и коммуникационные технологии;
г) осуществлять стимулирование фундаментальных и прикладных
научных исследований в сфере информационных и коммуникационных
технологий, выполняемых научно-исследовательскими организациями, а
также разработку инновационного высокотехнологичного оборудования в
указанной сфере;
д) оказывать государственную поддержку в части, касающейся
защиты интеллектуальной собственности российских правообладателей и
совместного использования знаний, в том числе за рубежом;
е) разрабатывать и продвигать российские подходы и стандарты,
позволяющие обеспечить конкурентоспособность приоритетных
отечественных технологий, подходов и стандартов на международном
уровне;
ж) обеспечивать экспорт российских информационных и
коммуникационных технологий;
з) регулировать импорт иностранных информационных и
коммуникационных технологий с учетом международных обязательств
Российской Федерации;
и) создать условия для технологического преимущества
бизнес-моделей российских организаций в глобальной цифровой
экономике.


http://kremlin.ru/acts/bank/41919
__________________
- мастер может делать удивительные вещи! Он спит - когда устал и ест - когда голоден...
t_d_ вне форума   Ответить с цитированием
Ответ Вверх   Новые сообщения  

Метки
интернет, новости, ссылки


Здесь присутствуют: 2 (пользователей: 0 , гостей: 2)
 
Опции темы

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +3, время: 21:36.

Яндекс.Метрика

Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot