Лично я ничего не решила, я просто попросила показать мне аннотацию к этой книге. Сфотографируйте, сосканируйте - интересно мне стало, аннотацию хочу прочесть

И причем здесь рыночная торговля (экономикой назову с трудом).

Я получил из Германии около 10 русских кулинарных книг.Выдержки взяты из нескольких.

Бразильская кухня,Урал ЛТД,2002 Автор В. А. Каток
Специи.Большая книга рецептов, Л. Будный,-Москва, Эскимо,2010
Практическая энциклопедия грузинской кухни,Е. Киладзе,-Москва, Аркаим,2010

Последние два поста это из купленных раннее переферийных издательств. Изданы на плохой бумаге, но купленных в Париже по 4 евро штука. Это узбекская и таджикская кухни одного и того же автора. Искать не буду.Они стоят в библиотеке.

Рыночная экономика - почему нет цен на книгах?

Интересно, а зачем?
Во Франции кухня лучше, книги красивее и качественнее. Зачем платить за то, что вызывает брезгливость?

Дребедени и в Европе навалом :D Чего стоят одни словари русского языка, написанные европейцами. Это же кладезь бредятины :lol:

Им можно. ;)

А, так это не русские кулинарные книги, а кулинарные книги на русском языке! Я была уверена, что вы пишете о книгах про русскую кухню...

Московское издательство называется Эксмо, а не Эскимо :mosking:

Да, нам тут фсё можно. Мыж это, просвящённая Европа и создаём шидевры. Не то что вы, грязные дикари :lol:

Почитала ссылку твою про гигиену в Европе, вот до сих пор под впечатлением. Хожу по узким улочкам и пытаюсь представить, какими они были лет 200 назад :D

и Ты тоже :lol:

Отключись фантазия (с) :D

Уж я посмеялась в свое время, мне тут приготовили к приезду такую книгу:D:lol:


Ну, а если по-взрослому, о постах Амадемо.
Мн-дя :( это ж как нужно не любить Россию, или быть слепым, живя во Франции....

Неприятненько :(

Если вам интересна критика Франции, открывайте тему и будем дисскутировать. Я не обеливаю Францию и не черню Россию, я просто констатирую и высказываю своё личное мнение.

Вот сегодня прочитал франзу в кулинарной книге :
МЯСО ИЗ СВИНИНЫ

Если я её высмеял, значит высмеял Россию?

Вы, очевидно, живёте во Франции. Впрочем, это неважно. Вы же видели словари французского языка последней выпечки. Что стоит словарь с транскрипцией? Вы ж знаете, что французские слова могут сильно меняться в зависимости от льезона.

Скузи, нон о капито, льнзон-коз э? Да не шучу, всё поняла, я в Италии живу, но разница не большая и во Франции часто бываю. Причём тут произношение и транскрипция? В словарях куча слов, которых нет в русском языке, или те, которые нафиг не нужны в словаре.

Я не Амадемо. Себя под Моцарты не чищу.
Hаmademo состоит из слогов: ha-ma-de-mo. Мою кошку зовут Лариса и она последнее время оченьно раскушала своё личико на креветках, так что я её последнее время называю по особенному. Это моё создание. Помните Мату Хари? Первы слога Ма-ха.Наоборот - ха-ма. Дальше - это название итальянской колбасы похожей на докторскую, которую называют мортаделла. Тут тоже слоги наоборот:де-мо.Вышло ха-ма-де-мо.Если полностью: Харя Мата деля Морда - дворянский титул моей кошки.

Например, писиньер.

Например, писиньер.[/QUOTE]


Это ещё не самое ужасное :D

:D забавное рождение ника...

:) ага) смешно)

Прошу простить, я Ваш ник на французский манер прочла:)

Недавно смотрел русский фильм в котором за кадром один мужик поёт:

А мне милее лето...
...И то, что в плавки с якорем одето :yahoo:

Странная любовь у мужика.

:)

Лето одетое в плавки с якорем...

Не буду настаивать, но, кажется это катахреза. Или метафора. :blush2: