Кира Измайлова.

http://www.flibusta.net/a/30495

Фэнтези и любовные романы с элементами фэнтези.
По крайней мере, это читабельно. Что в современной женской фэнтези встречается крайне редко.

Спасибо,Леди,за ссылку.С компьютера читаю редко(художественную литературу),глаза устают очень быстро,в основном слушаю на работе и в транспорте,удобно,и рабочее время проходит быстрее.
Тесс Герритсен нашла на торренте,поставила в очередь,поеду к детям заброшу на диск,там пока качать еще не запрещено.

Из своих старых закладок, когда-то встретилось - Shakespeare. Здесь Сонеты в оригинале, дан подстрочный перевод и далее, похоже, все существующие художественные переводы разных переводчиков.
Ну и другие произведения Шекспира. Которые можно почитать на английском, если перейти на сайте на ENG слева вверху.

Не перенёс стресса от незаконченности сериала "Игра Престолов" и скачал книгу :)

ой, там же 7 или 8 томов...:shok:

Ну я когдато РДР-а читал, так что закалка есть) Если серьезно - думаю, что книга интереснее фильма будет, а фильм понравился :)

Спасибо! :give_rose: Замечательная ссылка. Очень интересно читать переводы Шекспира в разном исполнении. Он каламбурит в каждой строчке. Но понятно, что слова, которые складываются в каламбур на английском языке, не сложатся на русском. Интересно, как выкручиваются переводчики. Ведь, ни смотря ни на что, стиль искрометной каламбурной речи надо сохранить. Например строчка из оригинала (Ромео и Джульетта):
Samp. ... I will be cruel with the maids- I will cut off
their heads.
Greg. The heads of the maids?
Samp. Ay, the heads of the maids, or their maidenheads (девственность).

Как ее обыграть на русском языке?

и по-моему,последний еще в стадии написания!

Прочитала сборник рассказов Метлицкой "Второе дыхание". Вроде простые истории, но зацепили. Хорошо описаны мысли и переживания героев. Их трудности и способы решения. Жизненно о поиске счастья, свободы, любви...

Зачиталась очередной серией (6 книг) про попаданца из нашего времени в 1941 г.

1. «Черные бушлаты». Диверсант из будущего
2. «Черная пехота». Штрафник из будущего
3. «Черная смерть». Спецназовец из будущего
4. «Черные купола». Выстрел в прошлое 954K
5. «Черный снег». Выстрел в будущее
6. Черный проводник

http://www.flibusta.net/sequence/20330

Почему-то на Флибусте отзывы весьма негативные...

Леш, я читала отзывы, но предпочитаю составлять личное мнение после прочтения. ;)
Мне серия понравилась. Сейчас дочитываю четвертую. По мне динамично, не скучно, с выдумкой.
Я, конечно, не спец в оружии и способах ведения военных операций, поэтому не читаю с точки зрения "а вот это фигня, так не бывает..." Я просто читаю и получаю удовольствие.

На очереди надыбала себе "напочитать" вечером "Приключения майора Звягина". :angel:

Мне Веллер вообще нравится. И Звягин в то числе, хотя не без оговорок.

Сбросил себе, вопрос только, когда доберусь.. "Игра престолов" ждет..

А что больше всего понравилось у Веллера? Я не читала ни одной книги.

Совершенно точно знаю, что на торрентах есть аудио-версия книги.

Помимо Звягина "Легенды Невского проспекта", "Махно" и "Все о жизни". Есть произведения, которые оставили очень тягостное впечатление. Например, "Гонец из Пизы" или "Б.Вавилонская".

Спасибо :give_rose: запишу напочитать. А вот тягостное не хочется.

О вкусах не спорят. Может тебе как раз и понравится. Кстати, моя практически единственная раздача на торренте, как раз Веллер.

Не, не люблю, предпочитаю сам читать..

«Девятный спас» Анатолий Брусникин(Акунин),который так ругали последними словами..
А мне понравилось.
Ну и что - неточности исторические плюс вымышленные тайны и приключения, это же не историческое эссе,а художественная литература

ты знаешь, тоже не любила, пока не попробовала :D особенно если куда-нибудь ехать больше получаса, очень даже скрашивает время. Но это надо чтобы читали интересно. Я так начала знакомство со Стругацкими.

Мне Акунин тоже нравится. Временами. Спасибо за рекомендацию - почитаю.

Я тоже.
В хорошей книге многое "пишется" между строк.
Хочется задержаться в таких местах(осмыслить - перечитать или посмеяться)

Кто-нибудь читал Скотта Пека?

Американский психиатр Скотт Пек рассуждает о любви и влюбленности, как о духовном развитии.
Толкует о страдании: если мы избегаем законного страдания, которое возникает в борьбе с проблемами, то тем самым мы избегаем собственного развития.
О двойственности:В каждом человеке есть два Я - больное и здоровое. Это соотношение может быть любым, и осознать, а тем более изменить его способны лишь очень немногие

Возможно, это чтение интересно психологам

лида, я это и сама в интернете нашла, и еще больше.
Вопрос был, читал ли его кто из форумчан. Похоже что нет.

Осилила пару страниц про любовь-страдания...не моё
А ты всю книгу прочла?

нет, поэтому и есть вопросы к тем кто читал.

Закончила "страну багровых туч", ничего так, в стиле коммунистической пропаганды, но в общем хорошая книга.

Стругацкие этого произведения сильно стеснялись и не любили, а помоему зря.. добротное, светлое, ну а то что лозунгами наполнено, так например Хайнлайн тоже "ура-патриот" но тем не менее читать его приятно. Идеологические шоры и штампы обычно не в книжках а внутри нас..

:nea: не согласна здесь я с тобой.

да и ладно.. всеобщее согласие явный признак тоталитаризма.. :)

но согласна что произведение хорошее ;)

вот и я о том же..

Я, как и многие другие, не осуждаю Галилея за то, что он громко сказал слова, которые от него хотела услышать инквизиция

не согласен. Они тогда искренее верили в то что писали. 60-е годы эйфория от выхода человечества в космос, причем первые вышли не капиталисты.. отсюда и вера и неспособность заметить всякие досадные "мелочи".

Ну теперь переходи на "Стажёры" и "Путь на Амальтею". Потом "Хищные вещи века", "Обитаемый остров", "Жук в муравейнике", "Волны гасят ветер", "Полдень 22-й век". Лепота!) А "Страну..." я прочитал году эдак в 1973. Пошла на "ура". Ибо идеалы всё ещё присутствовали. Разумеется, это вещь для своего времени, но хорошая литература потому и хорошая, что читать можно всегда.

Я иду в порядке написания книг, уже закачана "извне", а после будет "путь на амальтею".

Я нашла себе новую книгу Джидду Кришнамурти - Свобода от известного. Столько всего чего бы хотелось выделить! Но тогда надо выделять целую книгу ...:aga:

Замечательная фраза!
И где же теперь ваши идеалы? Отметены, как явно устаревшие? Отброшены, как ненужный хлам? Заменены на более выгодные?