Это как?;)

Нельзя! :blum2: (Ну, если по моей нынешней фамилии)
Я на фамилии мужа осталась. А до того была на русской фамилии папы. :pardon:
А вот мамы отец (мой дед, т.е.) - чистокровный поляк. :aga: Только он во время войны погиб. За два месяца до рождения мамы. Потому бабушка и вернулась на Украину. Она родом из Киева :pardon:

Эсмеральда, я не очень в курсе, но хорошо знаю, что можно - знаком со случаями.
Но нужна, конечно, та польская фамилия, от которой род...

Трезор))Неужели ты до сих пор не понял,что во мне кровь польской графини:)

Ой, девочки!
Я такое необычное нашла в инете!!!
Но этот комплектик связан спицами

http://content.foto.mail.ru/mail/och...ogs/i-1701.jpg

Сложного ничего нет!
Но это же спицы - там петелек мноооооооого!
Может кому-то пригодится. Идейка то классная!

http://content.foto.mail.ru/mail/och...ogs/i-1702.jpg

http://content.foto.mail.ru/mail/och...ogs/i-1703.jpg

http://content.foto.mail.ru/mail/och...ogs/i-1704.jpg

Креативно :mosking:

это ещё перевести нужно с португальского

Эээ... Веян, а что именно ты собралась переводить? :blush2:

Я не настолько хорошо вяжу спицами и практика у меня маленькая, поэтому всё что написано на картинке перевела бы. Допусти как закрыть петли я соображу, а вот как снова набрать для следующего сплошного ряда, мне уже туго сообразить.

Тебе не приходилось добирать петли на спицу из ведущей нити? Просто разверни нитку на пальце и подхвати на спицу получившуюся петельку (это для понимания сути процесса).

Во, вспомнила - ты когда, скажем, на кофте внутренние (а ля прорезные) петли делаешь, только в больших масштабах.

не приходилось, и петли не делала... Хотя нет, как-то делала, 12 лет назад. Но там петелька была небольшая, после провязаной петли я делала один накид.

Нет, это не накид. Или накид, смотря как ты его выполняешь. Главное, развернуть нить так, чтобы их можно было набрать сразу много и выглядели они петельками. Ты просто спицы в руки возьми, оно само собой получится.)

Даже с тем, что я спицы не люблю, но вроде и так ясно, :scratch_one-s_head::pardon: что всё просто в этом комплектике. А шарф так вообще просто песня.
Ей Богу села бы и связала, да полно других планов, а временем свободным никто не делится! :pardon:

дело не в любви, а в элементарной практике. Мне пришлось поискать по инету, чтобы наглядно увидеть этот набор петель. Кроме шарфов я спицами практически ничего и не вязала. :)

Веяна,ты наверное,как и я,хорошо перенимаешь практически)Я сколько ни смотрела и схем,и видеороликов,ну непонятно.Зато полчаса в электричке рядом с вязавшей крючком женщиной было достаточно, чтобы понять одну вязку крючком (мне ничего не показывали, я просто незаметно подглядывала).Короче-в рукоделии мне лучше один раз показать, чем сто раз прочитать)

да, практика для меня многое значит. Например, расшифровывать схемы вязания крючком я выучила самостоятельно, но при этом как потом выяснилось допускала ошибки в некоторых элементах. Пока не увидела и не попробовала сама сделать как надо.

Вот!:)А в схемах ошибки допускаем,знаешь,почему?(по крайней мере,я). Там Амалит в "Улыбках" анекдот про Моисея привел-в точку)Многовариантное думание)

в журналах, в принципе, даётся расшифровка всех этих палочек, кружочков и закорючек. Прпавда в каждом журнале порой своё обозначение и можно напутать. Сложней со схемами без расшифровки. Да и само описание не всегда понятно, если ты этого не разу не делал.

Ключевые слова)

http://images.vfl.ru/ii/1359655591/6.../1663458_m.jpg

Не подумайте, это не я сделала.
Я ЭТО в инете нашла :D