15 сентября 2010
 

Agatha Mary Clarissa, Lady Mallowan, урожденная Миллер, более известная по фамилии первого мужа как Агата Кристи

Если вы не читали ее "Автобиографию" - очень советую. Прекрасная книга "про жизнь". Про просто жизнь как она есть - с радостями и горем, приключениями и рутиной, людьми и городами, работой и отдыхом.

Да-да-да! Только вспомнила.
Между прочим её Эркюль Пуаро мне никогда не нравился.
А вот Миссис Марпл и парочка молодоженов - моя любимая "полочка мозговой библиотеки":)

Мисс, МИСС Марпл!
В этом и прелесть, что она старая дева :)

Блин, опять я профанулась :)
Так спешила-так спешила..
Кстати даже до сих пор путаю мисс, миссис и мистрис. Кто за кем в семейной иерархии

А я обожаю киноверсию приключений Эркюля Пуаро. От одного вида Девида Суше мне становится уютно.

Мисс - незамужняя дама.
Старшая дочь в семье. Мистер и миссис Смит, мисс Смит, Джейн Смит и Хелен Смит.
(В этой семье три дочери, про старшую Маргарет говорят мисс Смит, остальных называют по именам)
Миссис - замужняя, причем замужняя дама берет не только фамилию, но и имя мужа.
Миссис Джон Смит.
Мистрис (mistress) - не обращение, а скорее должность (директриса, госпожа и т.д.)

А завтра я опять забуду:D

Тогда послезавтра опять здесь посмотришь. Или я еще раз расскажу, мне не трудно :)

А у кого-нибудь из вас бывает похожая "подмена терминов"?:unknw:

Обращайся "миз" - Ms.
Это универсальное обращение.
Ставится перед фамилией женщины, как замужней, так и незамужней — в том случае, если её семейное положение неизвестно или она сознательно подчёркивает своё равноправие с мужчиной. Вошло в употребление с 1970 года по инициативе Движения за освобождение женщин (англ. Women’s Liberation Movement).

А как же! Ненавижу когда меня называют Сиятельство...Мы Светлость!:D:D

Дуры они фсе. Надоело равноправие. Хочу восхвалений, восхищений и падений на колени. :anger:

И кринолинов с веерами!:aga:
И китчен кюрхен киндер тоже хочу.
Надоело компы чиинить, йопаный феминизм:cray:

ППКС! :aga:

Ну слава богу! Повзрослела доча...а как поумнела.:D:D:D

Это я до утра. А утром я пойду таскать 30 компов и качать пресс.
А я пироги хочу печь! И книжки писать

Первое вкусно, а второе может быть доходно.
А что твой дядька, ему это не нравится?

Полностью с тобой согласен. Я сами романы и не читал даже - для меня Пуаро существует исключительно в киноверсии.

Вместе с мужем мисс получает себе дополнительную "ис". Чтобы больше не забывать попробуй представить какую-нибудь эротическую ассоциацию с этим самым "ис", которого не было незамужней дамы. :blush2:

Зарплата мужа?!!!!! :yahoo:
Так запомню!!!

:lol:
Aliens, а ещё тут говорят мэм, это очень универсально, можно везде ставить :))