Инна, могу посоветовать только погуглить.
Всё, что мне попадалось... буду честен - я не очень серьёзно интересовался данным вопросом... так, вот - попадались трактовки, мягко выражаясь, спорные. Всё дело в том, что "Евангелие Иуды" написано значительно позже известных событий. Поэтому возможно, что это тоже чья-то трактовка. Да, и текста там на самом деле немного. На коптском языке.
Перевод на русский...
Я лично всегда (даже в юношеский период атеизма) был уверен, что "предательство" Иуды и арест Иисуса были срежиссированы.
Может быть, тебе удастся наткнуться на что-нибудь стоящее.