Сплю я вчера и вижу... стоим мы с учительницей английского моего сына и смотрим из окна.
И я перечисляю по-английски все, что вижу: houses, peoples, cars, trams, trees and... and... в этот момент я понимаю, что не знаю,
о ужас!, как будет по-английски "куст".
Спрашиваю учительницу, а она отвечает: "Нет такого слова в английском языке! Кусты называются по видам растений: сирень, шиповник, боярышник..."
Я думаю: "Как же так?
Жопа есть, а слова нет в таком солидном языке нет такого простого слова!"
С тем и проснулась. )
Наверное, это к тому, что надо наконец выучить, как будет "куст" по-английски.
