07.01.2011, 22:48
|
#205
|
Постоянный участник
Регистрация: 07.01.2011
Сообщений: 159
|
Цитата:
Сообщение от Инна
Всемогущий Гугл утверждает, что все молитвы у нас на старославянском (даже я об этом знала  ), а в старославянском языке такой глупости, как "Вы" не было вовсе (вот догадывалась!  ), и появилось это "Вы" только во времена ПетраI (в 1696г), который нахватался этой заразы у всяких французов, голландцев и немцев, к коим изначально неровно дышал)) Он же первый стал употреблять "Вы" в своих письмах. Тогда же это было закреплено в специальных пособиях по речевому этикету. И в них же (заодно) настойчиво рекомендовалось обращаться на "Вы" и к родителям.
иеромонах Иов (Гумеров), у которого я всё это (с)пёрла, считает так же, что:
"эти нововведения не связаны с какими-либо глубокими духовно-нравственными изменениями в обществе, а отражали лишь нарастающую сословную дифференциацию. В них нет никакой жизненной естественности. Вежливость эта чисто церемониальная, натянутая..." и к Богу неприемлимая 
|
Ок. Можно принять такую позицию.
Но вот представь (как мне неуютно без Вы) себя героем фильма "Брюс всемогущий".
Ты заходишь в здание, а там седой человек, существенно старше тебя (и ты ещё не знаешь, что это Бог) занимается какими-то своими делами. Как ты к нему обратишься?
На ты или на Вы?
|
|
|