Это настоящее бельгийское телешоу "Бумеранг", тема программы - последствия врачебных ошибок, осложнения после операций, в студии оказались люди с дефектами речи. Но даже деликатный ведущий Эрик Хартман не смог сдержаться... Его тогда уволили, сейчас он вот уже несколько лет ведёт авторскую передачу на радио.