Показать сообщение отдельно
Старый 02.06.2011, 00:42   #1138
Tresor
(фр.) сокровище, клад; (нем.) сейф
 
Аватар для Tresor
 
Регистрация: 17.11.2009
Сообщений: 46,468
Tresor отключил(а) отображение уровня репутации
По умолчанию

Завтра у католиков "день авиации"...

В старом анекдоте Л. Брежневу переводчик перевёл Himmelfahrt, как авиация, на что старый генсек сказал, что в СССР такой праздник тоже есть...

Вознесение, так сказать.
Tresor вне форума   Ответить с цитированием