Показать сообщение отдельно
Старый 21.07.2011, 17:18   #290
Valencia
С'est du sucre
 
Аватар для Valencia
 
Регистрация: 30.08.2010
Valencia отключил(а) отображение уровня репутации
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Lady Algiz Посмотреть сообщение
Послушала тут, как звучит валлийский язык
а нам послушать?

Цитата:
Wele goelcerth wen yn fflamio
A thafodau tân yn bloeddio
Ar i'r dewrion ddod i daro
Unwaith eto'n un
Gan fanllefau tywysogion
Llais gelynion, trwst arfogion
A charlamiad y marchogion
Craig ar graig a grŷn.
а то я только почитать нашла. Перевод
Цитата:
Марш мужей Харлеха

Вот белое пламя пылает
И расцветают языки огня,
Когда храбрецы снова
Сошлись сразиться друг с другом.
От криков князей,
Голоса врагов, бряцания оружия
И скока всадников
Сотрясаются скалы.
__________________
Человек не может вырасти. Он может набраться опыта© ADv
Valencia вне форума   Ответить с цитированием