Цитата:
Сообщение от Танцующая
если уедем, то даже внутри дома будем говорить исключительно на языке той страны, где будем жить
|
Мечтатель...
Это глупо.
Представь - постель, секс, и ты ему на ирокезском языке с сильным славянским акцентом выплёскиваешь множество слов, сопутствующих оргазму - он от этих слов зальётся хохотом, забудет, чем он занимался, но в следующий раз попросит родного наречия...
Слова любви тоже как-то органичнее звучат на родном языке...
Да, и вообще - когда два косноязычных человека общаются друг с другом, коверкая слова, но имея в запасе ум, знания и полноценный язык общения, выглядит это некоторой формой мазохизма вперемежку со слаборазвивающимся слабоумием.
Но с детьми "приходится" быть двуязычными - в детских садах и школах они общаются на аборигентских языках.