[Valencia]

Сообщение от Team

Но например, "чайник" мы понимаем одинаково, а "кипятится как чайник" - можем понять уже по-разному. Во фразе уже несколько уровней смыслов )

Во-первый, кипятитЬся (что делатЬ?) или кипятится (что делает?) - интересно

Во-вторых, я лично, вижу этом словосочетании:
1. Состояние человека (психологическое). Когда он нервничает, или психует (наверное, самое уместное слово)
2. Корпеть над работой, усердно и почти без результата

Многозначность - это вполне обыденное понятие для русского языка, да и не только для русского.

/если Вы еще какой смысл видите, расскажите, буду знать.