Цитата:
Сообщение от Марина
Цитата:
|
Именно эту фразу говорит Дарт Вейдер Люку Скайуокеру, и в оригинале она выглядела так:"Come to the dark side,... together we will rule the galaxy"
|
|

*Проникновенно и в крайнем волнении* Я
гасна протестует, как она есть бывшая фанаткой. Говорил:
Цитата:
|
Join me, and together we can rule the galaxy as father and son.
|
А не "Come to the dark side". Панимаити. Эти тырнеты - ну да я уже приводила пример. Ладно ещё Кант и Моцарт - так нет, они уже и до Сковородкеров добрались.