"мартышкин труд" ..
В Индии смысл выражения «мартышкин труд» приобретает новое значение. В Нью-Дели тонкотелых обезьян – североравнинных серых лангуров, называемых также хануманами, учат отпугивать агрессивных макак-резус и других диких животных, которые привыкли свободно бродить по улицам и безобразничать. Когда в октябре прошлого года в городе проходили Игры Содружества, муниципальный совет использовал для присмотра за дикими животными 38 обученных лангуров. Этих приматов ценят не только как блюстителей порядка: индуисты почитают их как олицетворение обезьяноподобного божества Ханумана, чья армия помогла богу Раме спасти жену Ситу от повелителя демонов. Черные рожицы и лапки лангуров напоминают об ожогах, которые Хануман получил, совершая один из своих подвигов.
Когда в городе проходили Игры Содружества, для присмотра за дикими животными использовали... 38 обученных лангуров.
Свыше двух тысяч диких лангуров, обитающих на краю пустыни Тар, постоянно вторгаются в город Джодхпур. Индуисты делятся с приматами припасами, которые приносят в парк на пикник, и алтари превращаются в настоящий шведский стол для обезьянок. Священным животным позволяют даже собирать плоды в садах. Для лангуров это – настоящий курорт после суровой пустыни, где под палящим солнцем, при нехватке воды выжить непросто, а вся пища – скудная растительность и редкие насекомые. Сегодня население этой части Индии быстро растет, и, возможно, люди скоро перестанут терпеть лангуров, если обезьяньи вылазки превратятся в грабительское опустошение садов и полей. Даже столь любимые и почитаемые животные могут надоесть своими проказами.
Молодой самец наслаждается своим статусом священного животного. Тысячи лангуров-хануманов, названных по имени индуистского божества, свободно разгуливают по саду Мандор – историческому парку на окраине Джодхпура. Здесь полно еды: можно стащить то, что приглянется, а если повезет, то и угостят. Правда, некоторые люди видят в приматах лишь назойливых попрошаек.
Автор: Стефано Антертинер