Цитата:
НЕГЛИЖЕ. [франц. neglige - небрежно]. I. неизм.; ср. Устар.
Утренняя лёгкая домашняя одежда. Выйти во двор в изящном н.
II. нареч., в функц. сказ.
О полуодетом виде. Извините, я н. < В неглиже, в зн. нареч.
В полуодетом виде. До вечера ходить в неглиже.
|
Грамота.ру со ссылкой на Большой толковый словарь дает оба варианта.
Мне лично наречие ближе, чем существительное.