Цитата:
Сообщение от t_d_
Ты не поняла, возможно, на что я делал акцент... Я выделил именно "через". Переведу: Вариант "а" - страдай и будет тебе счастье... Вариант "б" - избавляйся от страданий и будет тебе счастье... Так разница понятнее?
|
понятнее. И это тоже верно
Но дело в том, что тема разговора была задана
моим постом и звучать она будет примерно так - "Что дают страдания, что с помощью них познаётся". Я вспомнила про буддизм и похожие на него взгляды, где утверждают, что без страдания не познаешь просветление (или счастье). Поэтому мне важен акцент был не на отказе от оного, а ровно наоборот. Познай себя через страдание.