В теме маскарада опечатки, действительно, исправить нельзя, потому что форум считает, что Вы пытаетесь залезть в чужое сообщение - подмена ника происходит только в момент отправки, а дальше стандартная обработка. Если уж совсем глаз резать будет - пишите мне, Aliens или Lady Algiz - исправим.