Ну в подлиннике интонации несколько другие. Создается некоторое впечатление, что мама вообще тащится от своей крутизны.
А по тексту контракта я вообще не понял, какой смысл фиксировать весь этот бред письменно.
Или они там повально друг другу не доверяют? Я допускаю, (спрашивали у тамошних жителей) что в т.н. благополучных семьях дети там получают в 13 лет первый телефон, потому, что раньше он им, вроде как, не нужен. И это может пролить свет на разжевывание дитю прописных истин, но вот то, что они там до 13 лет на стационарные телефоны друзьям не звонили и к эт ому возрасту не умеют представления о правилах общения - странновато звучит. Создается впечатление некоего оранжерейного растения.
Что касается вариантов получения детьми вожделенного гаджета - иногда доходит до ситуаций, которые я понять не берусь. В пример - в Китае ребенок продал (тайно) свою почку и купил "огрызок".