Funny ты неправильную ссылку вставляешь. Надо ссылку на фотку, а ты вставляешь ссылку на страничку с фотографией. У меня отобразилось вот с этой ссылкой:
https://dl.dropbox.com/s/h57z8x34ph7834v/Frog.jpg
Получить эту ссылку на страничке с фоткой можно нажав на кнопку "Get link". В проводнике тоже что-то аналогичное.