Тема: САМИЗДАТ
Показать сообщение отдельно
Старый 05.03.2013, 20:12   #290
Светлана
Дзен = дзену. Это просто! )))
 
Аватар для Светлана
 
Регистрация: 18.05.2011
Адрес: Москва
Сообщений: 12,938
Записей в дневнике: 39
Светлана имеет неоспоримую репутациюСветлана имеет неоспоримую репутациюСветлана имеет неоспоримую репутациюСветлана имеет неоспоримую репутациюСветлана имеет неоспоримую репутациюСветлана имеет неоспоримую репутациюСветлана имеет неоспоримую репутациюСветлана имеет неоспоримую репутациюСветлана имеет неоспоримую репутациюСветлана имеет неоспоримую репутациюСветлана имеет неоспоримую репутацию
По умолчанию

"Вальс Тверского леса".
__________________________

1. Август - холодные росы,
Небо дрожит над костром.
Осень придет и не спросит,
Но мы еще поживем -

ПРИПЕВ:
В этих краях, где белый мох,
А на полянах вереск - розовый;
Дивный, бескрайний лесной чертог,
Прозрачно-сосново-березовый...

2. Розовых сосен круженье
В медленных хороводах;
Звезд, облаков и Луны отраженье
Струится в янтарных водах -

ПРИПЕВ.

3. Здесь время теряет смысл
Или течет иначе.
Журавль парит над мысом,
Иволга в чаще плачет -

ПРИПЕВ.

4. Здесь измеренье иное:
В космос открыты двери,
Прямо за той сосною -
Можешь слетать, проверить.

ПРИПЕВ.

5. Угли костров прошлогодних
Теплые, как ладошка.
Осень, приди не сегодня,
Мы поживем немножко -

ПРИПЕВ:
В этих краях, где белый мох,
А на полянах вереск - розовый;
Дивный, бескрайний лесной чертог,
Прозрачно-сосново-березовый...

(1 августа 2011г., Узмень, тверские леса).
__________________________________________________ ____

Роберт Фрост. "Моя ноябрьская гостья". (Из сборника "Крыло".).
(вольный перевод).
__________________________________________________ __

Когда печаль моя со мной,
Она старается внушить
Что дни осенней темноты
И монотонного дождя
Прекрасны - лучше им не быть.
Ведь Осень влюблена в поля,
В последний лист,
В увядший куст;
По выгону она бредет,
Траву сминая... выгон пуст...
Остановиться не дает,
Рассказывая, вводит в Храм
И радуется - нету птиц,
Никто не помешает нам
Смотреть, как серый плащ ее
Покрыл серебряный налет...
Остановиться не дает...
Я, прозревая, познаю
Красу ноябрьского дня,
Когда вот-вот посыплет снег...
Признаться Осени в любви?
Нет, тщетно - не поймет меня,
Решит, что это - мой каприз
И Ноябрю свой приз отдаст,
А я... не получу свой приз.


(1980 г.).

_______________________

"Надлом" (из сборника "Крыло".).
-------------------------------------------


Ваше проклятие - словно распятие,
Индивидуальный крест.
Небо - в отчаяньи:
По "умолчанию"
Нету на небе мест.

К Вашим словам нельзя не прислушаться:
Предали Вы, любя.
Руки - заломлены,
Губы - закушены:
Любите ль Вы - себя?

Ваше Сиятельство - вне обязательств.
Легкий наклон головы...
Что же, - прощайте, Ваше Предательство!
Будете преданы - Вы.

(1985)

_______________________________
__________________
Капитан Барбосса: - Да, раньше этот мир был куда больше.
Капитан Джек Воробей: - Нет, мир остался прежним. Стало меньше содержимого.
Светлана вне форума   Ответить с цитированием