Цитата:
|
Сообщение от Mursi
…Повертай!
|
Je fais souvent ce rêve étrange et pénétrant
D’une femme inconnue, et que j’aime, et qui m’aime,
Et qui n’est, chaque fois, ni tout à fait la même
Ni tout à fait une autre, et m’aime et me comprend.©
P.S. Перевод:
Мне душу странное измучило виденье,
Мне снится женщина, безвестна и мила,
Всегда одна и та ж, но в вечном изменении,
О, как она меня глубоко поняла…
P.P.S. Привожу перевод, ибо Гугл Переводчик перевел так кучеряво, что я поопасался опять быть неверно понятым…
Прости, о
Mursi, что я усомнился в твоем французском…
