Показать сообщение отдельно
Старый 16.04.2014, 19:16   #737
Веяна
Постоянный участник
 
Аватар для Веяна
 
Регистрация: 22.04.2012
Адрес: Daugavpils
Записей в дневнике: 10
Альбомов(фоток): 1(4)
Веяна отключил(а) отображение уровня репутации
Отправить сообщение для Веяна с помощью ICQ Отправить сообщение для Веяна с помощью Skype™
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от adrenalin Посмотреть сообщение
Все время путаю литовские и латвийские фамилии.
у латышей попроще. Мужские оканчиваются на -s, -š, -is, женские на -a, -e. При чём издеваются даже на украинскими и белорусскими несклоняемыми фамилиями. Например, у моего отчима была фамилия Ворон. У жены, в этом случае, будет точно также - Ворон. Но не у латышей. Муж - Vorons, жена - Vorona. Я уж молчу как они над моей украинской фамилией изгалились.
__________________
Не плачь, потому что это закончилось. Улыбнись, потому что это было. (Габриэль Гарсиа Маркес)
Вы имеете право думать обо мне, как сочтете нужным. Я имею право не соответствовать вашим представлениям.
Веяна вне форума   Ответить с цитированием