Цитата:
Сообщение от Tresor
Есть...
|
Отыскал другую, более подходящую...
Цитата:
|
Disteln sind dem Esel lieber als die Rosen.
|
...но менее поэтичную:
"Чертополохи дороже ослу, чем розы."
P.S.
Надо сказать, что розы поедаются косулями у приятелей на даче с бо-а-а-ааальшим успехом.