Показать сообщение отдельно
Старый 17.07.2014, 11:47   #5808
Ида
Постоянный участник
 
Аватар для Ида
 
Регистрация: 28.04.2009
Адрес: Новосибирск
Сообщений: 14,169
Записей в дневнике: 3
Альбомов(фоток): 1(1)
Ида имеет неоспоримую репутациюИда имеет неоспоримую репутациюИда имеет неоспоримую репутациюИда имеет неоспоримую репутациюИда имеет неоспоримую репутациюИда имеет неоспоримую репутациюИда имеет неоспоримую репутациюИда имеет неоспоримую репутациюИда имеет неоспоримую репутациюИда имеет неоспоримую репутациюИда имеет неоспоримую репутацию
Отправить сообщение для Ида с помощью ICQ
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Фенолфталеин Посмотреть сообщение
мне так кажется, что "маять век" - это не канцеляризм, а поэтический оборот речи
Украинский язык вообще очень откровенный - ну все как есть скажут. Захотят завуалировать, да не получится - слова-предатели их выдадут!
А правда, что в украинском мужчину называют человеком, а женщину - всего лишь женой (человека, надо полагать)? Если так, то я в возмущении!
__________________
Хорошо там, где мы есть!
Ида вне форума   Ответить с цитированием