Цитата:
Сообщение от Бижу
в России хватает достоинства оставлять людям их имена в неприкосновенности
|

Знавал я немало еврейских имён, изменённых до полной
невозможности руссификации.
Да, и перевод немецких или, скажем, испанских имён и фамилий на русский оставляет желать лучшего.