Показать сообщение отдельно
Старый 11.02.2015, 00:35   #2052
Tresor
(фр.) сокровище, клад; (нем.) сейф
 
Аватар для Tresor
 
Регистрация: 17.11.2009
Сообщений: 46,464
Tresor отключил(а) отображение уровня репутации
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Островок Посмотреть сообщение
слово образовалось и зажило своей жизнью
Вот, то-то и печально, что образованные и считающие себя интеллигентными люди поддержали и поддерживают неграмотное употребление термина, привнесённого нерадивыми туристами с распальцовкой и неграмотными торговцами, тем самым попустительски позволяя ему укорениться в языке. Это именно то, что я имел в виду, Островок.
Tresor вне форума   Ответить с цитированием