Показать сообщение отдельно
Старый 11.02.2015, 14:05   #2086
Танцующая
Постоянный участник
 
Аватар для Танцующая
 
Регистрация: 27.04.2009
Записей в дневнике: 4
Танцующая отключил(а) отображение уровня репутации
По умолчанию

Я долго думала, как оформить вопрос, но т.к. не придумала - вот вам первоисточник:

Цитата:
-Кстати, вот тоже тебе любопытный лингвистический казус. МКАД - вообще-то она, потому как "дорога", Но спроси кого - скажут "он".
И мерседес. Который женское имя. Но если, допустим, у ауди или вольво род не устоялся, то мерседес совершенно четко "он"!
- Может потому что - бенц? Вольво - оно. Ауди - она...
- Мне, например, что черный ауди, что черное ауди - так же нормально.
- А черная ауди?
- Тоже ок
- бесполая ауди) Знаешь, я подумала, что нет тут казуса. Потому что правильно говорить - Едет по дороге черная машина марки ауди.
- А почему не черный автомобиль марки ауди?
- хороший вопрос
Итак, мои любители хорошего русского языка.
Какого же рода ауди и вольво?
__________________
Все, что я должна, записано в Налоговом кодексе, что не должна - в Уголовном, остальное - Ваши домыслы
Танцующая вне форума   Ответить с цитированием