Показать сообщение отдельно
Старый 13.03.2015, 13:14   #316
Бижу
Всё зависит от всего
 
Аватар для Бижу
 
Регистрация: 07.11.2010
Бижу отключил(а) отображение уровня репутации
Отправить сообщение для Бижу с помощью ICQ Отправить сообщение для Бижу с помощью Skype™
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от СЛАВА Посмотреть сообщение
Пойду Киплинга почитаю. Про индусов.

Тоже привыкла к тому, что индусами называют жителей Индии. Теперь задумалась о корнях такого восприятия, хотя, в целом, знаю, что индуизм это религия. Но опять же - кто на ком стоял - индуизм мы так называем, потому что он родом из Индии, или наоборот, Индия потому, что индусы? Как они, кстати, свой полуостров и страну называют-то?

СЛАВА, не только мы с тобой дремучие.)) Ты Киплинга, я поближе вон наткнулась:
Два переводчика, индус и англичанин, разместились по бокам. Илья Ильф, Евгений Петров, «Золотой теленок (1931»
__________________
Слова - как ключи. Правильно подобрав, можно открыть любую душу и закрыть любой рот.
Бижу вне форума   Ответить с цитированием