Цитата:
Сообщение от Valencia
просто у этого слова есть русское - общеупотребительное "крестьянин"
|
Вообще-то, слово "крестьянин" уже не является общеупотребительным, сменившись более нейтральным "сельским жителем", поскольку уже далеко не все, живущие в деревнях и сёлах, занимаются крестьянским трудом.
Так же и слово "пейзанин", хоть и имеет отчётливо ироническую окраску, всё равно остаётся (даже будучи заимствованием) в русском словаре.
Или ты тоже из тех борцов за чистоту русского языка, что требуют отказаться от всякой иностранщины: аллей, там, пионеров и прочих плюрализмов?