Цитата:
Сообщение от volenter
Во всех европейских языках право звучит, как и сторона право.
|
Цитата:
Сообщение от volenter
das Recht право, правота
|
Что поделать?..
Этимология отправляет нас к латыни... ius.
Индогерманское reg означало - сооружать, прямо - но со временем морально менялось. Применялось слово также к имуществу, к верности совершения действий, к совершенству. В принципе, изначально речь шла о порядке относительно вселенского хаоса. Порядок конкретизировался и только позже принял форму государственных законов.