[pois]

Интересно. Вопрос к знатокам украинского языка верно ли?

Кстати все помнят :"Кто не скаче тот маскаль" ? так вот правильно на украинском эта фраза должна звучать -кто не стрибае тот маскаль.Бо в украинском языке прыжки человека описываются глаголом "СТРИБАТЬ" . А СКАЧЕ в украинском -скотина или скот как крупнорогатый так и мелкорогатый.И свынни тоже скачут.Вот только Петух -стрибае.Таккая вот коллизия у украинцев.

Нажмите для просмотра целиком

- Беня, а шо там такое на Украине происходит?
- Украина с Россией воюет.
- И шо, как там дела?
- Ну Украина потеряла таки два миллиона гражданских, полуостров Крым, несколько вертолетов и самолетов, десятки бронетранспортеров, убито много военных и ещё на грани перехода к России две большие области на востоке.
- А у Русских шо?
- Таки не поверишь, они вообще на войну не явились.

Нажмите для просмотра целиком

YouTube