08.01.2016, 19:52
|
#687
|
|
(фр.) сокровище, клад; (нем.) сейф
Регистрация: 17.11.2009
Сообщений: 46,467
|
Цитата:
Сообщение от Дафна Дюморье
В каком переводе понимать? На русский переведено с греческого, на греческий переведено с арамейского, а исходник - древнееврейский, в котором в отношении Яхве, то бишь бога, что Я, что МЫ - всё едино. Так как толковать будем?
|
Ощущение дежавю. Причём, далеко не первого... 
|
|
|