Цитата:
Сообщение от Веяна
в латышском всё также сложно как и в русском. По крайне мере для меня. Для именинника у них своё слово. А вот празднующий день своего рождения... такого термина как новорожденный у них не нашла. А всё остальное длинно. Есть такое слово "gaviļnieks" (гавильниекс). Но его чаще употребляют по отношению к юбиляру.
|
Новорожденный, это отнюдь не тот, кто празднует день своего рождения. Как и именинник, кстати.