Показать сообщение отдельно
Старый 14.05.2016, 14:10   #227
Tresor
(фр.) сокровище, клад; (нем.) сейф
 
Аватар для Tresor
 
Регистрация: 17.11.2009
Сообщений: 46,468
Tresor отключил(а) отображение уровня репутации
По умолчанию

Кстати, да...
Цитата:
Сообщение от УмНик Посмотреть сообщение
Новорожденный, это отнюдь не тот, кто празднует день своего рождения.


Цитата:
Сообщение от Веяна Посмотреть сообщение
празднующий день своего рождения... такого термина
В русском такого термина, похоже, тоже нет.
Те, которыми пользуются - именинник, новорожденный - являют собой либо шутливую форму, ставшую нарицательной, но не отражающей событие впрямую; либо оказываются прихваченной из "Святцев", что тоже является весьма ошибочным.
Tresor вне форума   Ответить с цитированием