Цитата:
Сообщение от ADv
Потому что путаница возникает. Украинцев, как граждан Украины - миллионов 40, а украинцев по национальности гораздо меньше и многие живут за пределами государства.
|
почему?
если учесть живущих за границей,то вполне может оказаться гораздо больше.
в той же Канаде например, живёт 1 000 000 примерно этнических украинцев, которые тем не менее граждане Канады, некоторые уже во многих поколениях.
что до приведённого Вами примера,то не смотря на два разных слова - "русские и россияне", тем не менее, всё равно идёт подмена понятий - русскими часто и густо называют просто россиян

хоть евреев в Израиле, хоть...)))