Это не важно. Это
потусторонние детали.
В воздействии на публику главное — символизЬм и эмоциональное стимулирование (а не детали, в которых
почти никто разбираться не станет).
А что может быть милее и привычнее
Чебурашки гвардейцев кардинала?
Слово, опять же, красивое.