Цитата:
Сообщение от Мела
согласно всем правилам русского языка - будет "в".
А не так, как бы хотелось бы совсем не лингвистам тем кто мотивирует "мы так привыкли".
|
Не в плане спора. Все дело в том, что Украина, как имя собственное, произошло от слова "окраина". Поэтому исторически шли, ехали и т.д. "на окраину". Так что правильно и "в Украину", и "на Украину". Понятно что "патриоты" Украины не хотят считать ее "Окраиной" и поэтому настаивают на предлоге "в", пытаясь уйти от термина, благодаря которому образовалось название страны. Но подобное будет продолжаться еще долго.