Цитата:
Сообщение от Вега
Германия и Россия в немецком языке пишутся без артикля, а Украина с артиклем.
|
Во французском - как раз Россия с артиклем, Украина без артикля. Что равнозначно немецкому Россия без, Украина с артиклем

en Ukraine.
en la Russie.
артикль la, l’, le, les – для обозначения названий континентов, рек, стран, гор, определенных островов, например:
les Pyrénées – Пиренеи
la Seine – Сена
все ненормальные. языки.
Цитата:
Сообщение от Fatima
почему сто лет молчали
|
А тут уж почитай скоро 30 лет будет, как говорят, а навстречу пожеланиям одна Россия и откликнулась. Вукраикать стала. Больше никто не кинулся пририсовывать артикли или наоборот убирать. Но похоже... Снова будет как весь цивилизованный мир. Правильно говорить по-русски.