Показать сообщение отдельно
Старый 10.08.2017, 09:40   #37945
Дафна Дюморье
Хозяйка медной сковороды.
 
Аватар для Дафна Дюморье
 
Регистрация: 20.10.2012
Дафна Дюморье отключил(а) отображение уровня репутации
Отправить сообщение для Дафна Дюморье с помощью Skype™
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Вега Посмотреть сообщение
Германия и Россия в немецком языке пишутся без артикля, а Украина с артиклем.
Во французском - как раз Россия с артиклем, Украина без артикля. Что равнозначно немецкому Россия без, Украина с артиклем
en Ukraine.
en la Russie.
артикль la, l’, le, les – для обозначения названий континентов, рек, стран, гор, определенных островов, например:
les Pyrénées – Пиренеи
la Seine – Сена

все ненормальные. языки.
Цитата:
Сообщение от Fatima Посмотреть сообщение
почему сто лет молчали
А тут уж почитай скоро 30 лет будет, как говорят, а навстречу пожеланиям одна Россия и откликнулась. Вукраикать стала. Больше никто не кинулся пририсовывать артикли или наоборот убирать. Но похоже... Снова будет как весь цивилизованный мир. Правильно говорить по-русски.
__________________
90х60х90=486000
Дафна Дюморье вне форума   Ответить с цитированием