Показать сообщение отдельно
Старый 29.08.2017, 14:18   #140
Ramaz
Постоянный участник
 
Регистрация: 04.10.2009
Сообщений: 3,067
Ramaz имеет неоспоримую репутациюRamaz имеет неоспоримую репутациюRamaz имеет неоспоримую репутациюRamaz имеет неоспоримую репутациюRamaz имеет неоспоримую репутациюRamaz имеет неоспоримую репутациюRamaz имеет неоспоримую репутациюRamaz имеет неоспоримую репутациюRamaz имеет неоспоримую репутациюRamaz имеет неоспоримую репутациюRamaz имеет неоспоримую репутацию
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Вега Посмотреть сообщение
Читаю вас и просто в тему вспомнилось.
Общаюсь на днях с одной дамой. Она сама из Питера, внуки уже здесь родились.
Она сказала с толикой гордости - Некоторые заставляют детей дома по-русски говорить, мы своих никогда не заставляли.
Результат - старший ещё как-то говорит, младший нет, хотя понимает.
Другая семья тут тоже из приехавших в 90-е. Младшая дочь точно так же не говорит на русском.
Для большинства это нормально.
Это если оба родители действительно знают немецкий в совершенстве, а то у меня знакомый сына вырастили общаясь с ним на корявом английском, бедный ребенок в результате не знает ни одного языка что бы полноценно выражать свои мысли.... вот мямлит - я пошла, он пошел, мы купили.... так бы хоть на русском можно было бы разъяснить суть а уж потом понять как это по английском будет правильно
Ramaz вне форума   Ответить с цитированием