Показать сообщение отдельно
Старый 10.10.2019, 15:51   #41870
Вега
Постоянный участник
 
Аватар для Вега
 
Регистрация: 27.04.2009
Сообщений: 55,441
Вега имеет неоспоримую репутациюВега имеет неоспоримую репутациюВега имеет неоспоримую репутациюВега имеет неоспоримую репутациюВега имеет неоспоримую репутациюВега имеет неоспоримую репутациюВега имеет неоспоримую репутациюВега имеет неоспоримую репутациюВега имеет неоспоримую репутациюВега имеет неоспоримую репутациюВега имеет неоспоримую репутацию
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от ADv Посмотреть сообщение
Так. И что в этой книге примечательного?
Знаменитый и почитаемый на Украине украинский этнограф, фольклорист, литературовед, переводчик Гнатюк перевёл с русского на украинский, где предлог "на" стоит - на Украине.
В русофилии его уличить нельзя, он же перевёл на украинский реферат Российской академии наук 1904г. о запрете украинского языка
http://chtyvo.org.ua/authors/Peterbu...slova_v_Rosii/
Вега вне форума   Ответить с цитированием