Показать сообщение отдельно
Старый 31.03.2020, 11:28   #596
Tresor
(фр.) сокровище, клад; (нем.) сейф
 
Аватар для Tresor
 
Регистрация: 17.11.2009
Сообщений: 46,472
Tresor отключил(а) отображение уровня репутации
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Кот Васька Посмотреть сообщение
Пендель впервые слышу.
Подсрачник. Слово в современном русском образовалось от пенальти, как это ни странно.
В немецком это маятник... и многое, что с подобным движением связано - перемещение на работу и обратно, автобусные междугородние маршруты, грузовые поставки по магазинам...

Цитата:
Сообщение от pois Посмотреть сообщение
Мне нравится звучание правильного немецкого языка (хохдойч), особенно звучание СОГЛАСНЫХ звуков. Такое чёткое, звонкое.
Это ты про букву "R"?
Вот, она-то как раз у швабов и баварцев с австрийцами и швейцарцами звучит вроде нашей русской "Р" (подчас даже по-эРистей бывает), а в высоком немецком эта буковка произносится, как в английском, который, собственно, от англо-саксов и произошёл.
Tresor вне форума   Ответить с цитированием