Цитата:
Сообщение от Дафна Дюморье
Овраги во многих местах именовали вершинами, вернее не сами овраги, а местность, по которой этот овраг шел. т.е. самый верх, обрыв оврага - и есть вершина. И в Сибири так же.
|
Первый раз такое слышу. Впрочем, у нас и оврагов нет таких, чтобы получать имена собственные. Но таких тонкостей много и зависит от местности. Недавно вот узнал, что в Крыму пруды называют ставок. Точнее не пруды, а запруды. Впрочем и слово пруд там тоже используется в названиях. А "пенку" у них называют "каремат", причем все поголовно.