Цитата:
Сообщение от Бро
предупредил - изучал немецкий, прошу простить за кривой английский.
|
У меня на границе 8-го и 9-го классов был переход из своей восьмилетней школы в среднюю "чужую" 11-ти летнюю.
И угораздило же меня в это лето начать самостоятельно учить английский. По сельской местности это было сложно. Учителями у меня были московские школьники. отдыхавшие в нашем селе на каникулах. Худо-бедно кое-что освоил. Но самое интересное было когда мне велели прочитать текст на немецком на уроке немецкого языка в новой школе. Я постоянно спотыкался с прочтением типа "хэнд" вместо "ханд".
В своей школе я был среди отличников и тут у учителей возникло подозрение что в моей восьмилетней школе "не так учат и оценивают". В то, что я сам по себе учил английский, они не верили изначально. НИКТО в наших окрестностях английского не знал.
Прикиньте. Да ещё одноклассники издевались. Я был белой вороной. Таких не любят.